You've Heard It All Before

Você já ouviu tudo isso antes

You've Heard It All Before

Você já ouviu tudo antes, as palavras que eu gostaria de poder dizer
You've heard 'em all before, the words I wish I could say
Enganando-me eu acho que acho que isso importaria de qualquer maneira
Fooling myself I guess to think that it would matter anyway
Se eu tentasse escrevê-las, esperando poder contar mais
If I even tried to write them down, hoping that I could tell you more
Mas o problema é que você já ouviu tudo antes
But the trouble is you've heard 'em all before

E eles estão bem aqui no meu rádio
And they're all right here on my radio
As palavras que eu quero, e eu simplesmente não sabia
The words that I want, and I just didn't know
Como dizê-los para que soassem novos, ou eu os teria dito
How to say them so they'd sound new, or I'd have said 'em to you
E eles estão por aí nas músicas que eu ouço
And they're all around in the songs that I hear
E eles dizem isso tão fácil e dizem isso tão claro
And they say it so easy and they say it so clear
E eu teria dito essas palavras e mais
And I'd have told you these words and more
Mas você já ouviu tudo antes
But you've heard 'em all before

Você já ouviu todos eles antes em palavras mais convincentes do que o meu
You've heard them all before in words more convincing than mine
Estou me enganando novamente para repeti-los mais uma vez
I'm fooling myself again to repeat them one more time
Oh, mas você sabe como eu me sinto, se você me deixar, você sabe o que faria
Oh but you know how I feel, if you leave me you know what it would do
Talvez você queira ficar, se eu tivesse dito para você
Maybe you'd wanna stay, if I'd have said 'em to you

E eles estão bem aqui no meu rádio
And they're all right here on my radio
As palavras que eu quero, e eu simplesmente não sabia
The words that I want, and I just didn't know
Como dizê-los para que soassem novos, ou eu os teria dito
How to say them so they'd sound new, or I'd have said 'em to you
E eles estão por aí nas músicas que eu ouço
And they're all around in the songs that I hear
E eles dizem isso tão fácil e dizem isso tão claro
And they say it so easy and they say it so clear
E eu teria dito essas palavras e mais
And I'd have told you these words and more
Mas você já ouviu tudo antes
But you've heard 'em all before

E eles estão bem aqui no meu rádio
And they're all right here on my radio
As palavras que eu quero, e eu simplesmente não sabia
The words that I want, and I just didn't know
Como dizê-los para que soassem novos, ou eu os teria dito
How to say them so they'd sound new, or I'd have said 'em to you
E eles estão por aí nas músicas que eu ouço
And they're all around in the songs that I hear
E eles dizem isso tão fácil e dizem isso tão claro
And they say it so easy and they say it so clear
E eu teria dito essas palavras e mais
And I'd have told you these words and more
Mas você já ouviu tudo antes
But you've heard 'em all before

E eles estão bem aqui no meu rádio
And they're all right here on my radio
As palavras que eu quero, e eu simplesmente não sabia
The words that I want, and I just didn't know
Como dizê-los para que parecessem novos, ou eu os teria dito
How to say them so they'd sound new, or I'd have said 'em to you
E eles estão por aí nas músicas que eu ouço
And they're all around in the songs that I hear
E eles dizem isso tão fácil e dizem isso tão claro
And they say it so easy and they say it so clear