Judy

Judy

Judy

A garçonete com cabelo laranja fica me fazendo sinal pra eu me apressar e sairThe waitress with the orange hair keeps motionin' me to hurry up and leave
Então eu tomo meu café - queima minha boca - pego meu casaco e saio de fininhoSo I gulp my coffee - burn my mouth - grab up my coat and slippin' out
Eu deixo uma mancha de mostarda na minha mangaI smear a streak of mustard down my sleeve
E o cara do caixa pega meu pão e balança a cabeçaAnd the guy behind the register takes my bread and shakes his head
E me olha como se eu tivesse pirado a cabeça deleAnd looks at me as though I've blown his mind
Ei, eu só vim aqui pra tomar um café... espero não estar desperdiçando o tempo de ninguémHey, I just come here for some coffee…hope I'm not wastin' anybody's time

E Judy, eu tô voltando devagar pra vocêAnd Judy I'm slowly movin' back to you
E eu queria poder dizer que vou te tratar melhor do que antesAnd I wish that I could say I'll treat you better than I used to
É que eu tô aprendendo muitas coisas que eu nunca soube naquela épocaIt's just I'm learnin' lots of things I never knew back then
Judy, eu tô voltando devagar de novoJudy I'm slowly movin' back again
Judy, eu tô voltando devagar de novoJudy I'm slowly movin' back again

A barracuda de olhos azuis sorri e me diz que poderia usar umas roupas novasThat blue eyed barracuda smiles and tells me she could use some brand new clothes
Ela agarra minha perna e com um piscar, pergunta se eu quero mais uma bebidaShe grabs my leg and with a wink, asks if I want another drink
Ela não é a garota do acampamento que você pode imaginarShe's not the campfire girl you might suppose
Mas ela tá tão ocupada contando seus problemas que não acho que tenha tempoBut she's so busy tellin' me her troubles I don't think she's got time
Pra qualquer tipo de problema tão pequeno quanto o meuFor any kind of trouble small as mine
Ei, eu só entrei aqui pra nada... espero não estar desperdiçando o tempo de ninguémHey, I just come in here for nothin'… hope I'm not wastin' anybody's time

E Judy, eu tô voltando devagar pra vocêAnd Judy I'm slowly movin' back to you
E eu queria poder dizer que vou te tratar melhor do que antesAnd I wish that I could say I'll treat you better than I used to
É que eu tô aprendendo muitas coisas que eu nunca soube naquela épocaIt's just I'm learnin' lots of things I never knew back then
Judy, eu tô voltando devagar de novoJudy I'm slowly movin' back again
Judy, eu tô voltando devagar de novoJudy I'm slowly movin' back again

Bom, eu tô parado aqui na esquina, quando o policial de cara vermelha diz pra eu seguir meu caminhoWell I'm stopped here on the corner, when the red faced cop says move along your way
Mas meu nariz tá frio e meus dedos tão dormentes, não sinto nada no meu polegarBut my nose is cold and my toes are numb, I got no feeling in my thumb
Acho que posso parar dentro daquela igreja e talvez rezarI think I just might stop inside that church and maybe pray
Mas eles passam o prato e me olham quando descobrem que eu não tenho um centavoBut they pass the plate and they look at me when it turns out that I ain't got a dime
Ei, eu só entrei aqui pra falar com DEUS... espero não estar desperdiçando o tempo de ninguémHey, I just come in here to talk to GOD… hope I'm not wastin' anybody's time

E Judy, eu tô voltando devagar pra vocêAnd Judy I'm slowly movin' back to you
E eu queria poder dizer que vou te tratar melhor do que antesAnd I wish that I could say I'll treat you better than I used to
É que eu tô aprendendo muitas coisas que eu nunca soube naquela épocaIt's just I'm learnin' lots of things I never knew back then
Judy, eu tô voltando devagar de novoJudy I'm slowly movin' back again
Judy, eu tô voltando devagar de novo......Judy I'm slowly movin' back again......