Love Monster

Monstro do Amor

Love Monster

Olhos brilhando na lua da meia-noiteEyes bright in the midnight moon
Dentes à mostra, um sorriso ofuscanteTeeth flash, a blinding grin
Tranque os meninos, prenda as meninasLock up the boys, tie down the girls
O monstro do amor tá solto de novoLove monster's on the loose again

Sonhos quentes na hora da meia-noiteHot dreams in the midnight hour
Meninas na janela imploram pra entrarGirls in the window beg please come in
Corpo firme, músculos tensosBody hard, muscles strain
O monstro do amor tá solto de novoLove monster's on the loose again

Todos os amantes lembram das suas mãosAll his lovers remember his hands
Deixando eles malucos como um SupermanDriving them crazy like a Superman
Para alguns foi o suficiente, para outros seus dentesFor some it was enough, for some his teeth
E alguns apenas tremem e desmaiam na lembrançaAnd some just quiver and faint at the memory

De Nova York a HollywoodFrom New York City to Hollywood
De Tóquio a Nova OrleansFrom Tokyo to New Orleans
Os tambores da selva já anunciaramJungle drums had beat it out
O monstro do amor tá solto de novoLove monster's on the loose again

Todos os amantes lembram das suas mãosAll his lovers remember his hands
Deixando eles malucos como um SupermanDriving them crazy like a Superman
Para alguns foi o suficiente, para outros seus dentesFor some it was enough, for some his teeth
E alguns apenas tremem e desmaiam na lembrançaAnd some just quiver and faint at the memory

De Nova York a HollywoodFrom New York City to Hollywood
De Tóquio a Nova OrleansFrom Tokyo to New Orleans
Os tambores da selva já anunciaramJungle drums had beat it out
O monstro do amor tá solto de novoLove monster's on the loose again

Sonhos quentes na hora da meia-noiteHot dreams in the midnight hour
Meninas na janela imploram pra entrarGirls in the window beg please come in
Corpo firme, músculos tensosBody hard, muscles strain
O monstro do amor tá solto de novoLove monster's on the loose again

Todos os amantes lembram das suas mãosAll his lovers remember his hands
Deixando eles malucos como um SupermanDriving them crazy like a Superman
Para alguns foi o suficiente, para outros seus dentesFor some it was enough, for some his teeth
E alguns apenas tremem e desmaiam na lembrançaAnd some just quiver and faint at the memory

Alguns apenas tremem e desmaiam na lembrançaSome just quiver and faint at the memory
Alguns apenas tremem e desmaiam na lembrançaSome just quiver and faint at the memory