Strings

Cordas

Strings

Cordas, sempre tem cordas, ligadas às coisas, que achamos que são livres pra pegarStrings, there's always strings, attached to the things, we think are free to take
Linhas, finas linhas brilhantes, tão delicadas, mas tão difíceis de quebrarLines, thin shiny lines, so very fine, but so very hard to break
Fios, apenas fios pendurados, tecendo uma teia que mal conseguimos verThreads, just hanging threads, weaving a web that we can hardly see
Mas Oh, sentimos as cordas, puxando você, puxando a mimBut Oh, we feel the strings, pulling on you, pulling on me

Cordas, cordas invisíveis, amarrando nossas asas, nos mantendo no chãoStrings, invisible strings, tying our wings, keeping us on the ground
Fios, suaves fios sedosos, segurando nossas mãos e deixando-as bem atadasStrands, soft silky strands, takin' our hands and leavin' them tightly bound
Vinhas, vinhas grudadas, torcendo e se enrolando, cobrindo tudoVines, clinging vines, twisting they wind, covering everything
Cordas, puxando você, puxando a mimStrings, pulling on you, pulling on me

Tão entrelaçados, não queremos ser livresSo tangled together, we don't want to be free
Estamos machucados e chorando, mas tentando sem pararWe're hurting and crying, but trying endlessly

Cordas, sempre tem cordas, ligadas às coisas, que achamos que são livres pra pegarStrings, there's always strings, attached to the things, we think are free to take
Linhas, finas linhas brilhantes, tão delicadas, mas tão difíceis de quebrarLines, thin shiny lines, so very fine, but so very hard to break
Fios, pequenos fios, tecendo uma teia que mal conseguimos verThreads, tiny threads, weaving a web that we can hardly see
Mas Oh, sentimos as cordas, puxando você, puxando a mimBut Oh, we feel the strings, pulling on you, pulling on me

Oh, cordas, sentimos as cordas, puxando você, puxando a mimOh, strings, we feel the strings, pulling on you, pulling on me

puxando você, puxando a mimpulling on you, pulling on me
puxando você, puxando a mimpulling on you, pulling on me
puxando você, estão puxando a mim....pulling on you, they're pulling on me....