Tradução gerada automaticamente
Everyone's A Hero
Dr. Horrible's Sing-along Blog
Todo Mundo é um Herói
Everyone's A Hero
Pode não parecer muito chiqueIt may not feel too classy
Pedindo só pra comerBegging just to eat
Mas você sabe quem faz isso? A Lassie.But you know who does that? Lassie.
E ela sempre ganha um agradoAnd she always gets a treat
Então você se pergunta qual é a sua parteSo you wonder what your part is
Porque você está sem-teto e deprimido'cause you're homeless and depressed
Mas lar é onde está o coraçãoBut home is where the heart is
Então seu verdadeiro lar está no seu peitoSo your real home's in your chest
Todo mundo é um herói do seu jeitoEveryone's a hero in their own way
Todo mundo tem vilões que deve enfrentarEveryone's got villains they must face
Eles não são tão legais quanto os meusThey're not as cool as mine
Mas, pessoal, vocês sabem que é bom saber seu lugarBut folks, you know it's fine to know your place
Todo mundo é um herói do seu jeitoEveryone's a hero in their own way
Do seu jeito não tão heroicoIn their own not-that-heroic way
Então eu agradeço minha namorada, PennySo I thank my girlfriend, penny
(é, a gente transou mesmo)(yeah, we totally had sex)
Ela me mostrou que há tantosShe showed me there's so many
Músculos diferentes que posso exercitarDifferent muscles I can flex
Tem os deltóides da compaixãoThere's the deltoids of compassion
Tem os músculos de ser gentilThere's the abs of being kind
Não basta só quebrar cabeçasIt's not enough to bash in heads
Você tem que quebrar mentesyou've got to bash in minds
Todo mundo é um herói do seu jeitoEveryone's a hero in their own way
Todo mundo tem algo que pode fazerEveryone's got something they can do
Levante-se, saia e voeGet up, go out and fly
Especialmente aquele cara - ele cheira a cocôEspecially that guy - he smells like poo
Todo mundo é um herói do seu jeitoEveryone's a hero in their own way
Você e você e principalmente eu e vocêYou and you and mostly me and you
Eu sou o novo xerife da pobrezaI'm poverty's new sheriff
E estou quebrando tudo nas favelasAnd I'm bashing in the slums
Um herói não se importaA hero doesn't care
Se você é um bando de bêbados assustadoresIf you're a bunch of scary alcoholic bums
Todo mundo é um herói do seu jeitoEveryone's a hero in their own way
Todo mundo pode abrir um caminho de heróiEveryone can blaze a hero's trail
Não se preocupe se for difícilDon't worry if it's hard
Se você não for um idiota, você vai vencerIf you're not a friggin' 'tard you will prevail
Todo mundo é um herói do seu jeitoEveryone's a hero in their own way
Todo mundo é um herói do seu jeitoEveryone's a hero in their way
Nós também somos heróisWe're heroes too
Somos como vocêWe're just like you
Nós também somos heróisWe're heroes too



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dr. Horrible's Sing-along Blog e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: