R U 4 Real

RU 4 Real

R U 4 Real

Você é de verdade?
Are you for real?
Você continua chegando muito forte,
You keep coming on too strong,
Diga-me qual é o negócio?
Tell me what is the deal?
A este ritmo que não irá durar muito tempo.
At this rate we won't last too long.
Não é possível transformá-lo em torno de um amor que é necessário,
Can't turn it around to a love that's necessary,
Tenho que mantê-lo crescer em muitas maneiras pouco varia.
Got to keep it growing in the many little ways it varies.
Você poderia tentar colocar-me, talvez provar que estou errado.
You could try to put me on, maybe prove me wrong.
Vamos começar agora para realmente chegar lá.
Let's start right now to really get it on.
Você é muito quente para o verão, muito frio durante o inverno.
You're too hot for the summer, too cold for the winter.

Você é de verdade, real, real, real, real? hey. hey, hey, agora,
Are you for real, real, real, real, real? hey. hey, hey, now,
Você é de verdade, real, real, real, real?
Are you for real, real, real, real, real?

Você é de verdade?
Are you for real?
Você sabe que as chaves não se encaixam na porta.
You know your keys don't fit the door.
Você é de verdade?
Are you for real?
Você sabe que seus sapatos não se encaixam no chão,
You know your shoes don't fit the floor,
Às vezes eu me pergunto por que o meu anel não se encaixam no seu telefone.
Sometimes i wonder why my ring don't fit your phone.
Mas o que está acontecendo agora que você está em casa sozinho?
But what is happening now that you're home alone?

Sua realidade é peculiar
Your peculiar reality is
Fazendo-me duvidar da minha própria sanidade,
Making me doubt my own sanity,
Basta pendurar o casaco em mim,
Just hang the jacket on me,
O processo, que não se encaixam.
The suit, it don't fit.

Você é de verdade, real, real, real, real? hey. hey, hey, agora,
Are you for real, real, real, real, real? hey. hey, hey, now,
Você é de verdade, real, real, real, real?
Are you for real, real, real, real, real?

"" A vida é uma coisa dura e engraçada, é verdade.
"" life's a hard, funny thing, it's true.
Não tome difícil, me diga o que há de errado com você.
Don't take it hard, tell me what's wrong with you.
Você já esteve no lado escuro da lua muito longo.
You've been on the dark side of the moon too long.
Dê-me seu amor, eu vou dar-lhe de volta duas vezes mais forte
Give me your love, i'll give it right back twice as strong

Você é de verdade, você é como um estranho no meio da noite.
Are you for real, you're like a stranger in the night.
Você é de verdade, ou apenas de passagem do farol?
Are you for real, or you just a passing headlight?
Você é passado os rostos que vejo e
You're past the faces that i see and
Eu digo agora que você vai ficar ao meu lado.
I say right now that you'll stay next to me.

Sua realidade peculiar
Your peculiar reality
Faz-me duvidar da minha própria sanidade.
Makes me doubt my own sanity.
Você é muito quente para o verão,
You're too hot for the summer,
Muito frio para o inverno.
Too cold for the winter.
Você é de verdade, real, real, real, real? hey. hey, hey, agora,
Are you for real, real, real, real, real? hey. hey, hey, now,
Você é de verdade, real, real, real, real?
Are you for real, real, real, real, real?

Você é de verdade?
Are you for real?

"" A vida é uma coisa dura e engraçada, é verdade.
"" life's a hard, funny thing, it's true.
Não tome difícil, me diga o que há de errado com você.
Don't take it hard, tell me what's wrong with you.
Você já esteve no lado escuro da lua muito longo.
You've been on the dark side of the moon too long.
Dê-me seu amor, eu vou dar-lhe de volta duas vezes mais forte
Give me your love, i'll give it right back twice as strong