Splish-Splash

Splish Splash

Splish-Splash

Splish-Splash, eu estava tomando um ba-ath, muito sobre uma noite de sábado
Splish-Splash, I was takin' a ba-ath, long about a Saturday ni-ight
Rub-a-dub-dub, apenas relaxando no tu-ub, pensando que estava tudo bem
Rub-a-dub-dub, just relaxin' in the tu-ub, thinkin' everything was alright
Bem, eu saí da banheira, coloquei meus pés no chão
Well I stepped out of the tub, put my feet on the floo-oor
Enrolei a toalha em volta de mim e abri a porta
Wrapped the towel around me and I opened the door

Mas então Splish-Splash, eu pulei de volta na banheira
But then Splish-Splash, I jumped back in the bath
Bem, como eu poderia saber que estava acontecendo uma festa
Well how was I to know there was a party goin' on
Eu estava espirrando e espirrando, Eu estava espirrando e espirrando
I was splishin' and a-splashin', I was a-rollin' and a-soulin'
Eu fui me mexer e curtir, eu comecei a cambalear com o sentimento
I went movin' and a-groovin', I got to reelin' with the feelin'

Eu estava a-splishin 'e-splashin', movin 'e-groovin'
I was a-splishin' and a-splashin', movin' and a-groovin'
Como eu ia saber que estava acontecendo uma festa
How was I to know there was a party goin' on
Bing-Bang, eu vi todo o ga-ang, dançando na minha sala de estar ru-ug
Bing-Bang, I saw the whole ga-ang, dancin' on my livin' room ru-ug
Flip-flop, eles estavam fazendo o bo-op, todo mundo tinha o bu-ug da-ancin '
Flip-flop, they was doin' the bo-op, everybody had the da-ancin' bu-ug

Foi um pirulito com Peggy Sue, meu Deus, a Srta. Molly também estava lá
Was a-Lollipop with Peggy Sue, Good Golly Miss Molly was a-even there too
Então splish-splash, esqueci do meu banho
Then splish-splash, I forgot about my bath
Eu fui e coloquei meus sapatos de dança
I went and put my dancin' shoes o-on
Comecei a splishin 'e a-splashin', fui a-rollin 'e-strolllin'
I took to splishin' and a-splashin', went a-rollin' and a-strolllin'

Eu fui para me mover e um groo-oovin ', Eu fui cambalear com o sentimento
I went to movin' and a groo-oovin', I went to reelin' with the feelin'
Eu fui a-splishin 'e-splashin', movin 'e-groovin'
I went a-splishin' and a-splashin', movin' and a-groovin'
Fui e coloquei meus sapatos de dança
Went and put my dancin' shoes o-on
Oh, espirrando uma vez, baby, esse é o meu baby
Oh, splashin' one time baby, that's my baby

Splishin 'and a-splashin', fui para rollin 'e a-passear
Splishin' and a-splashin', went to rollin' and a-strollin'
Eu comecei a me mexer e a curtir, eu fui cambaleando com o sentimento
I got to movin' and a groovin', I went a-reelin' with the feelin'
Eu estava a-splishin 'e-splashin', a-movin 'e-groovin'
I was a-splishin' and a-splashin', a-movin' and a-groovin'
Fui e coloquei meus sapatos de dança
Went and put my dancin' shoes o-on

Eu fui para splishin 'e-splashin', eu comecei a rockin 'e-rollin'
I went to splishin' and a-splashin', I get to rockin' and a-rollin'
Eu fui cambalear com o sentimento, fui dançar no teto
I went to reelin' with the feelin', I went to dancin' on the ceilin'
Eu comecei a splishin 'e a-splashin', rollin 'e a-soulinc
I took to splishin' and a-splashin', rollin' and a-soulinc