Zu Zu Mamou

Zu Zu Mou

Zu Zu Mamou

ZU ZU MamouZU ZU MAMOU

Zu Zu Mamou com seu rabo de porco emZu Zu Mamou with your pig tail on
Diga alguém que você cruzou agora sua mente está desaparecidoSay somebody crossed you now your mind is gone
Se isso te machuca muito ruim, pedir ajudaIf it hurts you too bad, call for help
Não tenha vergonha de chamar o doutorDon’t be ashamed to call the Doctor
Quando não há mais ninguémWhen there ain’t nobody left
Diga-lhe agoraTell you now
Hmmmmmmmmmmmmmmmmmmm Zu Zu MamouHmmmmmmmmmmmmmmmmmmm Zu Zu Mamou
Hmmmmmmmmmmmmmmmmmmm Zu Zu MamouHmmmmmmmmmmmmmmmmmmm Zu Zu Mamou

Você diz rippin de alguém 'a sua menteYou say somebody’s rippin’ out your mind
Se você sentir em seu coração que você é tão inclinadoIf you feel in your heart that you so inclined
Se você sente que você também amarrado e muito envergonhadoIf you feel like you too strung out and too ashamed
Não olhe para mim, se você está procurando por alguém para culparDon’t look at me, if you’re lookin’ for somebody to blame
Basta dizer,Just say,
Hmmmmmmmmmmmmmmmmmmm Zu Zu MamouHmmmmmmmmmmmmmmmmmmm Zu Zu Mamou
Hmmmmmmmmmmmmmmmmmmm Zu Zu MamouHmmmmmmmmmmmmmmmmmmm Zu Zu Mamou

Diga-me quem é o pouco que você acha que sãoTell me who’s little who do you think you are
Diga-me quem é pouco o que está a tentar ser uma estrelaTell me who’s little what’s you trying to be a star
Me diga por que você tenta agir dessa formaTell me why you try to act that way
Você sabe, eu não sou o idiota que eu era ontemYou know, I ain’t the fool that I was yesterday
Hmmmmmmmmmmmmmmmmmmm Zu Zu MamouHmmmmmmmmmmmmmmmmmmm Zu Zu Mamou
Hmmmmmmmmmmmmmmmmmmm Zu Zu MamouHmmmmmmmmmmmmmmmmmmm Zu Zu Mamou

Você diz que alguém roubou um fio de seu cabeloYou say somebody stole a strand of your hair
Você sabe que está faltando, mas você não sabe ondeYou know it’s missing, but you don’t know where
Se você se sentir alguém tryin 'para arrancar sua menteIf you feel somebody’s tryin’ to rip off your mind
Se você se sente em si mesmo que você tão inclinadoIf you feel in yourself that you so inclined
Vá em frente e tira para foraGo ahead and cop out
Hmmmmmmmmmmmmmmmmmmm Zu Zu MamouHmmmmmmmmmmmmmmmmmmm Zu Zu Mamou
Hmmmmmmmmmmmmmmmmmmm Zu Zu MamouHmmmmmmmmmmmmmmmmmmm Zu Zu Mamou
(Diálogo)(Dialogue)
Ele: Você sabe, Big Mama?He: You know, big mama?
Ela: Essa é a única.She: That’s the one.
Ele: Ela tem tudo o Zu Zu?He: She’s got all the Zu Zu ?
Ela: Ela roubou - Hoodoo.She: She stole it from – Hoodoo.
Ele: Ela vencê-lo?He: She beat him ?
Ela: Ela vencê-lo.She: She beat him.
Ele: Na rua assim?He: On the street like that?
Ela: Sim.She: Yes.
Ele: Para todo o Zu Zu?He: For all the Zu Zu ?
Ela: Tudo o Voodoo.She: All the Voodoo.
Ele: Tudo o Hoodoo também?He: All the Hoodoo too?
Ela: Voodoo.She: Voodoo.
Ele: Só Voodoo eo Zu Zu?He: Just the Voodoo and the Zu Zu ?
Ela: E o Hoodoo.She: And the Hoodoo.
Ele: E o Hoodoo?He: And the Hoodoo ?
Ela: É.She: Yeah.
Ele: Ela vencê-lo por tudo o que ele tinha?He: She beat him for everything what he had?
Ela: E a poeira goofer também.She: And the goofer dust too.
Ele: Oooooooooooooooooooooooh!He: Oooooooooooooooooooooooh !
Queimou velas sobre ele também?She burned candles on him too ?
Ela: E ela usou uma ovos de serpenteShe: And she used a snake eggs
Ele: Uh-oh, eu não gosto desses ovos de serpenteHe: Uh-oh I don’t like those snake eggs
Ela: Não, eles crescem bastante.She: No, they grow plenty.
Ele: Se eles vierem na minha Zu Zu, eu tenho cobra em minhas pernasHe: If they come in my Zu Zu, I have snake in my legs
Ela: Eu sei, e então você vai ter ovos em sua cabeça.She: I know, and then you’ll have eggs in your head.
Hmmmmmmmmmmmmmmmmmmm Zu Zu MamouHmmmmmmmmmmmmmmmmmmm Zu Zu Mamou
Hmmmmmmmmmmmmmmmmmmm Zu Zu MamouHmmmmmmmmmmmmmmmmmmm Zu Zu Mamou

Vá em frente e tira para fora e me dizer tudo sobre eleGo ahead and cop out and tell me all about it
Amarre um pano em torno de sua cabeça, correr pela rua e gritarTie a rag around your head, run through the street and shout it
Vá em frente e dizer ao Dr. John tudo sobre ele, eu quero você tambémGo ahead and tell Dr. John all about it, I want you too
Zu Zu Mamou dizer o que te quero, me diga como você se senteZu Zu Mamou say what ya wanna, tell me how you feel
Eu não vou dizer nada fazer você se sentir mal, não é nenhuma grande coisaI won’t tell you nothin’ make ya feel bad, it ain’t no big deal
Faça o que te quero, por favor, não me sinto mal com isso, venha me incomodaDo what ya wanna, please, don’t feel bad about it, come on bother me
E nós que vamos todos correr pela rua com um pano sobre as nossas cabeças e gritar.And we gonna all run down the street with a rag on our heads & shout it.
Hmmmmmmmmmmmmmmmmmmm Zu Zu MamouHmmmmmmmmmmmmmmmmmmm Zu Zu Mamou
Hmmmmmmmmmmmmmmmmmmm Zu Zu MamouHmmmmmmmmmmmmmmmmmmm Zu Zu Mamou