Tradução gerada automaticamente
Dirty, Scandalous, Dirty
Dr. Manhattan
Sujo, Escandaloso, Sujo
Dirty, Scandalous, Dirty
Em uma viagem pra consertar tudo que tá certo,In a trip to fix all that's right,
procurando em segredo.secretly seeking.
Parados nas interseções.Held at intersects.
"Acidentalmente" se encontrando."Accidentally" meeting.
Com o texto dos cartões de felicitaçõesWith the greeting cards text
Ele fez de forma inteligente valer a penaHe's cleverly made worthwhile
Cada lágrima na dobra do sorriso dela.Each tear in the crease of her smile.
Mas em um tempo, uma abertura deixa ela verBut in a while an opening lets her see
o interior que nunca viu.the inside she never saw.
Agora que estamos todos aqui...Now that we're all here...
Um brinde proposto e imploradoA toast proposed and begged
Colete a hora.Collect the hour.
Essa cena vem fácil porqueThis scene comes easily cuz
Nós já olhamos por dentro.We've seen inside.
Os olhos deles se abrem bem.Their eyes open wide.
Mãos controladas.Hands controlled.
Braços ao lado.Arms at side.
Aqui vem a pergunta, sim mãeHere comes the question yes mother
Você não pode beijar o legista.You may not kiss the coroner.
Agora, onde estávamos?Now where were we?
Ah sim, onde o noivo temAh yes, where the groom's been
Mantido em silêncio o que fizemosKeeping quiet what we've done
Pra garantir que ela vai chorar.To make sure she'll be tearing.
Com os pratos de jantarWith the dinner plates
Uma doce melodia toca seu estilo.Set sweet melody plays her style.
Cada ouvido sente e o fim do sorriso dela.Each ear feels and end of her smile.
Mas em um tempo...But in a while...



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dr. Manhattan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: