Dolls in the Dark

Bonecas no escuro

Dolls in the Dark

Sempre que o amor começa a te controlarWhenever love starts to control you
Como ele te seguraAs it holds you
Você verá um sinalYou'll see a sign
Você não deve andar pelo paraísoYou shouldn't walk through paradise

Não posso lobotomizar, apenas pedir desculpasI can't lobotomize, just apologize
De uma forma que mantém vocêIn a way that it keeps you
Porque eu preciso de você'Cause I need you
Duress mostrará se você vai continuarDuress will show if you will go on
Ou seu amor vai morrerOr your love will die
Amar e morrer quando você pede a facaTo love and die as you order the knife

Tudo o que Deus diz, eu vim aqui para te encontrarWhatever God says, I came here to find you
E para cegar vocêAnd to blind you
Só para saber que eu estava perdido em seus olhos modernosJust to know that I was lost in your modern eyes
Seus olhos modernosYour modern eyes
Olhos modernos eram um labirintoModern eyes were a maze

Convite onde eu quero vocêInvitation where I want you
Você acredita em mim, mas não pode me verYou believe me but you cannot see me
Ou minha missão de por que eu mintoOr my mission as to why I lie
Dois bonecos no escuroTwo dolls in the dark
Dançou desde o inícioDanced right from the start
Em um mundo sozinhoIn a world alone
E eu deitei lá com as paredes ao meu redorAnd I laid there with the walls around me
Morto e sonhando no meu telefoneDead and dreaming on my telephone

(E muito longe de casa)(And such a long way from home)

Você veio mais forte do que eu imaginavaYou came along stronger than I imagined
Na modaIn fashion
Nós sentamos sozinhos na luz do inícioWe sat alone in the early light
Bebendo vinho rosadoDrinking pinkish wine
Mesmo todo pequeno pensamentoEven every little thought
Que amarrou nossos lábios ao relógioThat bound our lips to the clock
Pareceu derreter em um instanteSeemed to melt in an instant
Olhos equidistantesEyes equidistant
E a música tocada em tons sutisAnd the music played in subtle shades
De ouro e bege e eu te perdi quando o sol apareceuOf gold and beige and I lost you as the sun came out

Convite onde eu quero vocêInvitation where I want you
Você acredita em mim, mas não pode me verYou believe me but you cannot see me
Ou minha missão de por que eu mintoOr my mission as to why I lie
Dois bonecos no escuroTwo dolls in the dark
Dançou desde o inícioDanced right from the start
Em um mundo sozinhoIn a world alone
E eu deitei lá com as paredes ao meu redorAnd I laid there with the walls around me
Morto e sonhando no meu telefoneDead and dreaming on my telephone

Convite onde eu quero vocêInvitation where I want you
Você acredita em mim, mas não pode me verYou believe me but you cannot see me
Ou minha missão de por que eu mintoOr my mission as to why I lie
Dois bonecos no escuroTwo dolls in the dark
Dançou desde o inícioDanced right from the start
Em um mundo sozinhoIn a world alone
E eu deitei lá com as paredes ao meu redorAnd I laid there with the walls around me
Morto e sonhando no meu telefoneDead and dreaming on my telephone