Flemme

slackness

Flemme

Flemme, preguiçosoFlemme, flemme
Flemme, preguiçosoFlemme, flemme
De, de, de, de, tudoDe, de, de, de tout
DracoBoyDracoBoy
Detroit 7 (ei)Detroit 7 (hey)

Eu sou preguiçoso, preguiçoso, preguiçosoJ’ai la flemme, flemme, flemme
Flemme, preguiçoso (sim, eu sou preguiçoso)Flemme, flemme (oui j'ai la flemme)
Eu sou preguiçoso, preguiçoso, preguiçosoJ’ai la flemme, flemme, flemme
Flemme, preguiçoso (sim, eu sou preguiçoso)Flemme, flemme (oui j'ai la flemme)

Eu sou preguiçoso, preguiçoso, preguiçoso, preguiçosoJ’ai la flemme, flemme, flemme, flemme
Tudo, tudo, tudo, tudoDe tout, de tout, de tout, de tout
Sim, eu sou preguiçoso, preguiçoso, preguiçosoOui j’ai la flemme, flemme, flemme
Flemme, preguiçoso (sim, eu sou preguiçoso)Flemme, flemme (oui j'ai la flemme)

Eu sou preguiçoso, preguiçoso, preguiçosoJ’ai la flemme, flemme, flemme
Flemme, preguiçoso (sim, eu sou preguiçoso)Flemme, flemme (oui j'ai la flemme)
Eu sou preguiçoso, preguiçoso, preguiçoso, preguiçosoJ’ai la flemme, flemme, flemme, flemme
Tudo, tudo, tudo, tudo, tudoDe tout, de tout, de tout, de tout, de
Hey!Hey!

Foi-me dito para levantarOn m’a dit lève-toi
Vá direto para a escolaVa tout de suite à l’école
Caso contrário, você vai acabar como seu paiSinon tu vas finir comme ton papa
Olhe, está quenteRegarde-le il picole

Eu nunca quis me envolver (não, não)Je n’ai jamais voulu taffer (non, non)
Eu sempre preferi ficar em casa para comer e penhorar (sim, sim)J’ai toujours préféré rester chez moi manger et pioncer (oui, oui)
Mas eu não entendo porqueMais je ne comprends pas pourquoi
Você me força a fazer coisas que eu não queroVous me forcez à faire des trucs que je ne veux pas

Isso é escravidãoÇa c’est de l’esclavage
Por que isso acontece comigo? (Ah)Pourquoi ça n’arrive qu’à moi? (ah)
Eu só quero ficar chateado Eu quero ler meu mangá (ah)Je veux juste qu’on me foute la paix je veux lire mes mangas (ah)
Esses pais não entendem nada porra eles me fodemCes parents ne comprennent rien putain ils me saoulent
Os mestres do jogo roubam mais e mais, eles não se importamLes maîtres du jeu nous volent de plus en plus, ils s’en foutent
Todo mundo está lutando as bolasTout le monde s’en bat les couilles

Eu sou preguiçoso, preguiçoso, preguiçosoJ’ai la flemme, flemme, flemme
Flemme, preguiçoso (sim, eu sou preguiçoso)Flemme, flemme (oui j'ai la flemme)
Eu sou preguiçoso, preguiçoso, preguiçosoJ’ai la flemme, flemme, flemme
Flemme, preguiçoso (sim, eu sou preguiçoso)Flemme, flemme (oui j'ai la flemme)

Eu sou preguiçoso, preguiçoso, preguiçoso, preguiçosoJ’ai la flemme, flemme, flemme, flemme
Tudo, tudo, tudo, tudoDe tout, de tout, de tout, de tout
Sim, eu sou preguiçoso, preguiçoso, preguiçosoOui j’ai la flemme, flemme, flemme
Flemme, preguiçoso (sim, eu sou preguiçoso)Flemme, flemme (oui j'ai la flemme)

Eu sou preguiçoso, preguiçoso, preguiçosoJ’ai la flemme, flemme, flemme
Flemme, preguiçoso (sim, eu sou preguiçoso)Flemme, flemme (oui j'ai la flemme)
Eu sou preguiçoso, preguiçoso, preguiçoso, preguiçosoJ’ai la flemme, flemme, flemme, flemme
Tudo, tudo, tudo, tudo, tudoDe tout, de tout, de tout, de tout, de
Hey!Hey!

Estou com preguiça de ir trabalharJ’ai la flemme d’aller au boulot
Flemme tentando ser alcoólatraFlemme d’essayer d’être alcoolo'
Estou com preguiça de sorrir para pessoas de quem não gostoJ’ai la flemme de sourire à des gens que je n’aime pas
Flemme para terminar com uma rima em oFlemme de finir avec une rime en o

Estou com preguiça de dizer olá todos os diasJ’ai la flemme de vous dire bonjour tous les jours
Flemme para dobrar, minha libido se foi para sempreFlemme de bander, ma libido a disparu pour toujours
Você percebe que tenho disfunção erétil (ekie!)Tu te rends compte j’ai des troubles érectiles (ekie!)
Flemme para fazer todo o dever de casa desnecessário (ooh!)Flemme de faire tous ses devoirs inutiles (ouh!)

Por que o dinheiro não é gratuito?Pourquoi l’argent n’est pas gratuit?
Por que alguns pobres e outros ricos?Pourquoi certains sont pauvres et d’autres riches?
Além disso, se todos fossem ricosD'ailleurs si tout le monde était riche
Alguns teriam tentado enriquecer ainda maisCertains auraient essayé de s’enrichir encore plus

Então teria sido inútilDonc ça n’aurait servi à rien
Teria sido inútilÇa n’aurait servi à rien
Estou com preguiça de pensarJ’ai la flemme de réfléchir
Sim, sim, sim!Yeah, yeah, yeah!

Eu sou preguiçoso, preguiçoso, preguiçosoJ’ai la flemme, flemme, flemme
Flemme, preguiçoso (sim, eu sou preguiçoso)Flemme, flemme (oui j'ai la flemme)
Eu sou preguiçoso, preguiçoso, preguiçosoJ’ai la flemme, flemme, flemme
Flemme, preguiçoso (sim, eu sou preguiçoso)Flemme, flemme (oui j'ai la flemme)

Eu sou preguiçoso, preguiçoso, preguiçoso, preguiçosoJ’ai la flemme, flemme, flemme, flemme
Tudo, tudo, tudo, tudoDe tout, de tout, de tout, de tout
Sim, eu sou preguiçoso, preguiçoso, preguiçosoOui j’ai la flemme, flemme, flemme
Flemme, preguiçoso (sim, eu sou preguiçoso)Flemme, flemme (oui j'ai la flemme)

Eu sou preguiçoso, preguiçoso, preguiçosoJ’ai la flemme, flemme, flemme
Flemme, preguiçoso (sim, eu sou preguiçoso)Flemme, flemme (oui j'ai la flemme)
Eu sou preguiçoso, preguiçoso, preguiçoso, preguiçosoJ’ai la flemme, flemme, flemme, flemme
Tudo, tudo, tudo, tudo, tudoDe tout, de tout, de tout, de tout, de
Hey!Hey!

Mendôkusai! Mendôkusai!Mendôkusai! Mendôkusai!

Xaip! Ruoma! Etnas!Xaip! Ruoma! Etnas!

Detroit 7 MusicDetroit 7 Music
O Apóstolo de TurfuL' Apôtre du Turfu