Of The Pulse And The Iris

Do Pulso e da Íris

Of The Pulse And The Iris

Nós somos os destroços dos olhosWe are the wreckage of eyes
Apontando a retina marcadaPinpoint the retina scarred
A visão é difícil de ignorarThe sight is hard to ignore
Felicidade rasgada em vidas penduradasBliss torn on coat hanger lives
Forma humana improvisadaMakeshift human form

Marque as linhas, separem-seChalk up the lines, divide yourselves
Cuspam sua intençãoSpit out your intention
Enterrem isso sob a cercaBury it under the fence
É um brilho de fragmentoIs this a fragment's glare
Absorvendo a decisão do homem fraco de evoluir de si mesmo?Soaking up the feeble man's decision to evolve from self?
Ou apenas uma profecia esquecida e depois recuperadaOr just a prophecy forgotten then regained
Esfregando a mancha, esfregando a manchaScrubbing the stain, scrubbing the stain
Esfregando a mesma mancha de novoScrubbing the same stain again
Dentes podres arrancados e depois substituídosRotten teeth pulled out and then replaced

Medo humildeHumble fear
Apague isso e me leve embora dessa desgraçaErase this and take me away from this disgrace
Restaure minha graça na quedaRestore my grace in the downfall

Eu estou exausto, imagem mental de uma raça caídaI lay drained mental picture of a fallen race
Sou um suspeito do destino do nosso jogo egoístaI am a suspect to the fate of our selfish game
Mãos atadas, predador abatidoHands tied, predator slain

E não havia nada a que se agarrar e ninguém a questionar,And there was nothing to clutch to and no one to question,
apenas mãos cheias de feridas de facadas da seleção naturalonly hands full of stab wounds of natural selection
Pedras colocadas sobre gigantes para acalmar sua depressãoStones set on giants to soothe their depression
tinta nas pálpebras para matar o reflexo de uma...tint on their eyelids to kill the reflection of a…

Profecia esquecida e depois recuperadaProphecy forgotten then regained
Esfregando a mancha, esfregando a manchaScrubbing the stain, scrubbing the stain
Esfregando a mesma mancha de novoScrubbing the same stain again
Dentes podres arrancados e depois substituídosRotten teeth pulled out and then replaced

Abrigo simplistaShelter simplistic
Feito de pedraRendered of stone
Com pouca resistênciaWith little resistance
Encontramos nosso lar longe de casaWe find our home away from home

Hora de cortar esses filhos da puta para o tamanho certoTime to cut you motherfuckers down to size
É um problema que esperei para resolver por tanto tempoIt problem I've been waiting to solve for so long
Entre, saia, recue e se prepareStep through, step out, step back and square off
É melhor você recuar, você não é nem metade do que diz serBetter retract, you're not even half of what you claim to be
Você está morto para mim de vezYou're dead to me for good
Foda-se tudo que você já sonhouFuck everything you've ever dreamed
Você nunca será tão bom quanto as mentiras que vendeuYou'll never be as good as the lies you've sold

Medo humildeHumble fear
Apague isso e me leve embora dessa desgraçaErase this and take me away from this disgrace
Restaure minha graça na quedaRestore my grace in the downfall