Encore

Ainda

Encore

Ela faz-me doer o interior
Elle me fait mal à l'intérieur
E eu tudo faço por ela
Et j'ai tout fait pour ça
Quando ela me faz sangrar o coração
Quand elle m'a fait saigner le cœur
Eu a guardo para mim.
Je l'ai gardé pour moi

Eu ainda, ainda preciso dela
J'ai encore, encore besoin d'elle
Ainda uma chama
Encore une flamme
Ainda uma lágrima
Encore une larme
Abraça nossos corpos
Enlacer nos corps
Até que a passe a febre
Jusqu'à ce que passe la fièvre
Além da alma
Au-delà de l'âme
Ainda uma lágrima
Encore une larme

Eu esqueço o tempo, mas passam as horas
J'oublie le temps mais passe des heures
À espera dela
A n'attendre qu'elle
Ela faz-me doer o interior
Elle me fait mal à l'intérieur
E isso me lembra
Et ça me rappelle

Eu ainda, ainda preciso dela
J'ai encore, encore besoin d'elle
Ainda uma chama
Encore une flamme
Ainda uma lágrima
Encore une larme
Abraça nossos corpos
Enlacer nos corps
Até que a passe a febre
Jusqu'à ce que passe la fièvre
Além da alma
Au-delà de l'âme
Ainda uma lágrima
Encore une larme

Eu ainda, ainda preciso dela
J'ai encore, encore besoin d'elle
Ainda uma chama
Encore une flamme
Ainda uma lágrima
Encore une larme
Abraça nossos corpos
Enlacer nos corps
Até que a passe a febre
Jusqu'à ce que passe la fièvre
Além da alma
Au-delà de l'âme
Ainda uma lágrima
Encore une larme

Ela faz-me doer o interior
Elle me fait mal
Por dentro eu morro
A l'intérieur je meurs
E torno-me pálido
Et je deviens pâle
Eu quero esquecer tudo
Je veux tout oublier
Eu sou normal?
Suis-je normal ?

Eu ainda, ainda preciso dela
J'ai encore, encore besoin d'elle
Ainda uma chama
Encore une flamme
Ainda uma lágrima
Encore une larme
Abraça nossos corpos
Enlacer nos corps
Até que a passe a febre
Jusqu'à ce que passe la fièvre
Além da alma
Au-delà de l'âme
Ainda uma lágrima
Encore une larme

Eu ainda, ainda preciso dela
J'ai encore, encore besoin d'elle
Ainda uma chama
Encore une flamme
Ainda uma lágrima
Encore une larme
Abraça nossos corpos
Enlacer nos corps
Até que a passe a febre
Jusqu'à ce que passe la fièvre
Além da alma
Au-delà de l'âme
Ainda uma lágrima
Encore une larme