Les Forces Du Mal

As forças do mal

Les Forces Du Mal

Desde tempos imemoriaisDu fond des âges
Sua escuridão me encarandoVos ténèbres me dévisagent
E em seus lábiosEt sur vos lèvres
Eu li terror, maldiçõesJe lis la terreur, les malédictions
As lendas se opõem a razãoAux légendes s’opposent la raison

Eu vou, apesar dos presságiosJe pars, malgré les présages
Eu vou para o final da viagemJ’irai au bout du voyage
Eu seguirei a estrelaJe suivrai l’étoile
Além do bem e do malAu-delà du bien ou du mal

Mãos unidas em oraçãoVos mains se joignent en prières
Deus está comigo.Dieu m’accompagne.
Em sua luz, as forças do malDans sa lumière, les forces du mal
As crenças escurasLes sombres croyances
Irá curvar-se ao conhecimentoS’inclineront devant la connaissance

Eu vou, apesar dos presságiosJe pars, malgré les présages
Eu vou para o final da viagemJ’irai au bout du voyage
Eu seguirei a estrelaJe suivrai l’étoile
Além do bem e do malAu-delà du bien ou du mal

Eu vou, apesar dos presságiosJe pars, malgré les présages
Eu vou para o final da viagemJ’irai au bout du voyage
Vou seguir a estrelaJe suivrai l’étoile
Além do bem e do malAu-delà du bien ou du mal

Eu vou, apesar dos presságiosJe pars, malgré les présages
Eu vou para o final da viagemJ’irai au bout du voyage
Vou seguir a estrelaJe suivrai l’étoile
Além do bem e do malAu-delà du bien ou du mal