Uns're Herzen Frieren

Nossos corações estão congelando

Uns're Herzen Frieren

Tantas pessoas estão perdidas em meio às ruínasSo viel Menschen steh'n verloren vor den Scherben
Diante dos cacos em que toda a sua felicidade se despedaçouVor den Scherben, in die all ihr Glück zerfiel
E os filhos da ilusão perdidaUnd die Kinder der verlornen Illusion
Olhando de cima de um trono elevadoSchaun herab von hohen Thron
Aquele que vagueia no gelo sem destinoDer im Eis treibt, ohne Ziel

Nossos corações estão congelandoUns're Herzen frieren
Na solidãoIn der Einsamkeit
E porque o mundo está morrendoUnd weil die Welt im Sterben liegt
Nossos corações estão congelandoUns're Herzen frieren
Porque o frio nos derrotouWeil die Kälte uns besiegt
Milhões de cartazes na paredeMillionen Zeichen an der Wand
Ninguém a reconheceu?Hat niemand sie erkannt
Deveríamos nos afogar em lágrimas?Sollen wir in Tränen untergehen

E as árvores têm medo da próxima chuvaUnd die Bäume haben Angst vorm nächsten Regen
E as crianças não se atrevem a brincar na areiaUnd die Kinder trau'n sich nicht, im Sand zu spiel'n
E o fôlego do nosso tempo se torna fraco e pesadoUnd der Atem uns're Zeit wird schwach und schwer
E assim o mar fica desoladoUnd so wüste wird das Meer
E a escuridão começaUnd die Dunkelheit begibt

Nossos corações estão congelandoUns're Herzen frieren
Na solidãoIn der Einsamkeit
E porque o mundo está morrendoUnd weil die Welt im Sterben liegt
Nossos corações estão congelandoUns're Herzen frieren
Porque o frio nos derrotouWeil die Kälte uns besiegt
Milhões de cartazes na paredeMillionen Zeichen an der Wand
Ninguém a reconheceu?Hat niemand sie erkannt
Deveríamos nos afogar em lágrimas?Sollen wir in Tränen untergehen

Nossos corações estão congelandoUns're Herzen frieren
Na solidãoIn der Einsamkeit
E porque o mundo está morrendoUnd weil die Welt im Sterben liegt
Nossos corações estão congelandoUns're Herzen frieren
Porque o frio nos derrotouWeil die Kälte uns besiegt
Milhões de cartazes na paredeMillionen Zeichen an der Wand
Ninguém a reconheceu?Hat niemand sie erkannt
Deveríamos nos afogar em lágrimas?Sollen wir in Tränen untergehen

Nossos corações estão congelandoUns're Herzen frieren
Na solidãoIn der Einsamkeit
E porque o mundo está morrendoUnd weil die Welt im Sterben liegt
Nossos corações estão congelandoUns're Herzen frieren
Porque o frio nos derrotouWeil die Kälte uns besiegt
Milhões de cartazes na paredeMillionen Zeichen an der Wand
Ninguém a reconheceu?Hat niemand sie erkannt
Deveríamos nos afogar em lágrimas?Sollen wir in Tränen untergehen

Nossos corações estão congelandoUns're Herzen frieren
Na solidãoIn der Einsamkeit
E porque o mundo está morrendoUnd weil die Welt im Sterben liegt
Nossos corações estão congelandoUns're Herzen frieren
Porque o frio nos derrotouWeil die Kälte uns besiegt
Milhões de cartazes na paredeMillionen Zeichen an der Wand
Ninguém a reconheceu?Hat niemand sie erkannt
Deveríamos nos afogar em lágrimas?Sollen wir in Tränen untergehen