Kad mi dodjes ti

Quando Você Chegar

Kad mi dodjes ti

Numa noite cheia de ansiedade, você não está aqui comigo,Pada noc puna strepnje nema Te tu kraj mene,
e eu preciso de você como um poeta precisa da sua dor.a trebam Te kao pjesnik- svoju bol.
Meu coração tá gelado, inverno, nos meus lábios seu nomeNa srcu mi studen, zima, na usnama Tvoje ime
E só espero o dia em que você venha até mim!i samo cekam dan da dodjes mi!

E quando você chegar e me devolver o sorrisoA kad mi dodjes Ti i osmjeh vratis mi
Toda a dor e sofrimento da minha vida vão embora.sva patnja i bol zivota mog ce proc.
Nas noites sem sono eu te chamoU nocima bez sna ja Tebe dozivam
Pra você vir até mim e, como todos, começarmos a viver em paz.da dodjes mi Ti i kao svi pocnemo mi mirno zivjeti.

Meu dia não tem fim, e à noite eu sonho com vocêMoj dan nema kraja, a nocu Tebe sanjam
E só espero o dia em que você venha até mim.I samo cekam dan da dodjes mi.

E quando você chegar e me devolver o sorrisoA kad mi dodjes Ti i osmjeh vratis mi
Toda a dor e sofrimento da minha vida vão embora.sva patnja i bol zivota mog ce proc.
Nas noites sem sono eu te chamoU nocima bez sna ja Tebe dozivam
Pra você vir até mim e, como todos, começarmos a viver em paz.da dodjes mi Ti i kao svi pocnemo mi mirno zivjeti.
E quando você chegar e me devolver o sorrisoA kad mi dodjes Ti i osmjeh vratis mi
Toda a dor e sofrimento da minha vida vão embora.sva patnja i bol zivota mog ce proc.
Nas noites sem sono eu te chamoU nocima bez sna ja Tebe dozivam
Pra você vir até mim e, como todos, começarmos a viver em paz.da dodjes mi Ti i kao svi pocnemo mi mirno zivjeti.