You're Not Alone (Hitori Janai English Translation)
Dragon Ball GT
Você Não Está Sozinho (Hitori Janai Português Tradução)
You're Not Alone (Hitori Janai English Translation)
Como eu estava crescendo, eu pensei
As I was growing up, I thought
Há certamente são coisas que vai sair pela culatra para mim, mas
There surely are things that'll backfire on me but
Eu quero viver em mais amanhã do que eu estou fazendo hoje
I want to live on more tomorrow than I'm doing today
Eu me pergunto o que os desejos das pessoas são
I wonder what people's desires are
Nós não podemos entender um ao outro só a partir de palavras para que se machucar e grito
We can't understand each other just from words so we get hurt and cry
Quanto mais você luta, mais você vai andar sozinho
The more you struggle, the more you'll wander alone
Eu não estou mais sozinho, eu estou sendo mudado por meus sonhos
*I'm no longer alone, I'm being changed by my dreams
Mesmo os ventos opostos estão voando e rindo
Even the opposing winds are flying and laughing
Vamos tornar-se um
Let's become one
Até esse momento chegar, será a prova da minha coragem
Until that moment comes, it will be the proof of my courage
Neste mundo que está em constante mutação
In this world which is constantly changing
Parece que não há nada dentro a realidade, mas
It seems there's nothing at all inside reality but
Rir com você, chorar com você, eu me tornar novamente
Laughing with you, crying with you, I become myself again
Antes de me tornar forte, eu mantive rejeitando incentivo
Before I became strong, I kept rejecting encouragement
Você assistiu em cima de mim para que eu pudesse seguir em frente
You watched over me so I could move on
Eu posso ver o seu objetivo e está ficando lotado
I can see your goal and it's getting crowded
Eu já não estou sozinho, eu posso ter mais liberdade
I'm no longer alone, I can have more freedom
Eu posso jogar fora coisas como orgulho e dúvidas
I can throw away things like pride and doubts
Ter o prazer de alguém ao meu lado
Having the pleasure of someone by my side
Eu posso finalmente entender que você deve acreditar nas pessoas
I can finally understand that you must believe in people
Porque eu te conheci
Because I met you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dragon Ball GT e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: