Dead Old Days

Velhos Tempos Mortos

Dead Old Days

A cidade onde passei os dias com você se torna distanteThe town where I spent the days with you grows distant
Mesmo que um dia vire apenas uma cena nostálgicaEven though it will someday become just a nostalgic scene

Algo querido se perdeuSomething dear is lost
Para que alguém faça uma jornada onde escolhe um novo caminhoFor one to make a journey where one chooses a new path

Velhos tempos que eu odiava, meu eu imutávelDear old days I hated my unchanging self
Por que eu me perdi?Why have I gone astray?
Onde quer que eu estejaWherever I am
Só quero sentir uma realidade vivaI just want to feel a living reality

Percebi primeiro como os amigos sustentavam aquele sorrisoI first noticed how friends propped up that smiling face
Nos dias em que conversávamos a noite todaIn the days we chatted through the night

Talvez fôssemos feitos para precisar de alguémWe were perhaps made to need someone
Talvez os encontros não sejam apenas por acasoPerhaps encounters are not just by chance

Velhos tempos, não tenho medo de perder coisasDear old days I am not afraid to lose things
Porque quero continuar acreditando no amanhãBecause I want to keep believing in tomorrow
Se apenas continuarmos guardando, não conseguimos seguir em frenteIf we just keep on guarding them we cannot move on
Nossa jornada continua sem fimOur journey continues without end

Enquanto abraçamos os incontáveis sonhos e memóriasAs we embrace the countless dreams and memories