exibições de letras 18.320

Hitori Janai

Dragon Ball

Letra

Significado
Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Hitori Janai

自分勝手に思い込んでjibun katte ni omoikonde
恨めに出ることurami ni deru koto
よく歩けど生きて行きたいyoku aruke do ikite ikitai
今日より明日へkyō yori ashita e

人の中で何を求めhito no naka de nani wo motome
追いかけたんだろうoikaketan darō
言葉だけじゃ分かり合えずkotoba dake ja wakariaezu
傷つけて涙出したkizutsukete namida dashita
もがけばもがくほどmogakeba mogaku hodo
孤独を彷徨ってたkodoku wo samayotteta

一人じゃないhitori ja nai
君が夢に変わって行くkimi ga yume ni kawatte iku
向かい風も羽ばたける 笑っていてをくれmukaikaze mo habatakeru waratte ite o kure
ひとつになろうhitotsu ni narou
二人ここまで来たことがfutari koko made kita koto ga
僕の勇気の証だからboku no yūki no akashi dakara
変わり続けてるこの世界でkawari tsudzuketeru kono sekai de

確かなものは何もtashika na mono wa nani mo
ない世の中だけどnai yo no naka dakedo
君と笑い 君と泣いてkimi to warai kimi to naite
僕は僕に戻るboku wa boku ni modoru

素直になれずsunao ni narezu
励ましさえ小ばんでいた夜もhagemashi sae kobande ita yoru mo
こんな僕をkonna boku wo
包むように見守っていてくれたtsutsumu yō ni mimamotte ite kureta
君の家が見えてきたkimi no ie ga miete kita
足早になって行くashibaya ni natte iku

一人じゃないhitori ja nai
もっと自由になれるはずさmotto jiyū ni nareru hazu sa
プライドや疑いとかpuraido ya utagai toka
もう捨ててしまおうmō sutete shimaou
そばにいる誰かがsoba ni iru dareka ga
喜んでくれることyorokonde kureru koto
人を信じる始まりだとhito wo shinjiru hajimari da to
やっとわかったよyatto wakatta yo
君に出会ってkimi ni deatte

一人じゃないhitori ja nai
君が夢に変わって行くkimi ga yume ni kawatte iku
向かい風も羽ばたける 笑っていてをくれmukaikaze mo habatakeru waratte ite o kure
ひとつになろうhitotsu ni narou
二人ここまで来たことがfutari koko made kita koto ga
僕の勇気の証だからboku no yūki no akashi dakara
変わり続けてるこの世界でkawari tsudzuketeru kono sekai de

Hitori Janai (Tradução)

Já te conheço bem
Sei como você é
Não se importa com ninguém
Só faz o que bem quer
Pode até machucar
Porque eu sou sempre assim
E essa ilusão, que quer alimentar
É o passado que se foi
Não vá se enganar
Vê se entende
Se te fazem chorar
Angustiada está
Magoada com toda essa gente
Sozinha nunca estará
Estarei com você
Pra te ajudar
Mesmo se a tempestade chegar
E pelas noites deixá-la com medo
Basta você me chamar
Conta comigo, amor
Porque nós dois
Vamos juntos enfrentar o que for
E seremos livres para sonharmos
O amor irá nos proteger
Enquanto estamos aqui


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dragon Ball e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção