Boku wa Mahou-Tsukai

Eu Sou um Mágico

Boku wa Mahou-Tsukai

Eu sou bom em magia, Bavin-Bavun-Babon
ぼくはまほうがとくいさ Bavin-Bavun-Babon
Boku wa mahou ga tokui sa Bavin-Bavun-Babon
Transformo a realidade em sonho
げんじつをゆめにかえるよ
Genjitsu wo yume ni kaeru yo
No fundo da floresta distante, Bavin-Bavun-Babon
とおきふかいもりのなか Bavin-Bavun-Babon
Tooki fukaki mori no naka Bavin-Bavun-Babon
Encontrei a dança das fadas
ようせいのおどりをみつけたよ
Yousei no odori wo mitsuketa yo

Vou te ensinar um feitiço, olha só
まほうのじゅもんをほらおしてあげる
Mahou no jumon wo Hora oshite ageru
Qualquer um pode fazer, uau, uau, uau
だれでもできるのさ Wow Wow Wow
Dare demo dekiru no sa Wow Wow Wow
Cante o feitiço, acredita que vai rolar
じゅもんをとなえてほらかなうとしんじて
Jumon wo tonaete Hora kanau to shinjite
O mundo vai se expandir
せかいがひろがるよ
Sekai ga hirogaru yo

Você não conhece a magia, Bavin-Bavun-Babon
きみはまほうをしらない Bavin-Bavun-Babon
Kimi wa mahou wo shiranai Bavin-Bavun-Babon
A realidade te confunde
げんじつがきみをまよわす
Genjitsu ga kimi wo mayowasu
Debaixo de um céu escuro e estreito, Bavin-Bavun-Babon
くらいせまいそらのした Bavin-Bavun-Babon
Kurai semai sora no shita Bavin-Bavun-Babon
Até a oração você esqueceu
いのりさえわすれてしまって'る
Inori sae wasurete shimatte 'ru

Vou te ensinar um feitiço, olha só
まほうのじゅもんをほらおしてあげる
Mahou no jumon wo Hora oshite ageru
Qualquer um pode fazer, uau, uau, uau
だれでもできるのさ Wow Wow Wow
Dare demo dekiru no sa Wow Wow Wow
Cante o feitiço, acredita que vai rolar
じゅもんをとなえてほらかなうとしんじて
Jumon wo tonaete Hora kanau to shinjite
O mundo vai se expandir
せかいがひろがるよ
Sekai ga hirogaru yo

Vou te ensinar um feitiço, olha só
まほうのじゅもんをほらおしてあげる
Mahou no jumon wo Hora oshite ageru
Qualquer um pode fazer, uau, uau, uau
だれでもできるのさ Wow Wow Wow
Dare demo dekiru no sa Wow Wow Wow
Cante o feitiço, acredita que vai rolar
じゅもんをとなえてほらかなうとしんじて
Jumon wo tonaete Hora kanau to shinjite
O mundo vai se expandir
せかいがひろがるよ
Sekai ga hirogaru yo

O mundo vai se expandir......
せかいがひろがるよ
Sekai ga hirogaru yo