Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 3.681

Mind Power ...Ki...

Dragon Ball

Letra

Poder da mente ...Ki...

Mind Power ...Ki...

Do futuro da selva
ジャングルの未来から
Janguru no mirai kara

Uma flecha envenenada busca gritar por sua vida
命狙う毒槍
Inochi nerau doku yari

Movendo-se rapidamente e habilmente
スピード増して真っすぐ眼に
Supiido mashite massugu manako ni

Na frente dos seus olhos
向かってくるぜ
Mukatte kuru ze

Se você fechar os olhos por medo
恐怖に目をつむれば
Kyoufu ni me wo tsumureba

Penetrará unicamente através de você
瞼貫くだけさ
Mabuta tsuranuku dake sa

Incapaz de ver ou perceber nada
何も見えずに 何もしないまま
Nani mo miezu ni Nani mo shinai mama

Morrer assim seria uma vergonha
死ぬのはごめん
Shinu no wa gomen

Uma afiada espada traspassará
鋭い刃に突き進むだけだ
Surudoi yaiba ni tsukisusumu dake da!!

Wow wow wow wow wow wow wow
WOW WOW WOW WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW WOW WOW WOW

O que vai acontecer?
どうなるかなんて
Dou naru ka nante

Wow wow wow wow wow wow wow
WOW WOW WOW WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW WOW WOW WOW

Não sabemos
わからない
Wakaranai

Wow wow wow wow wow wow wow
WOW WOW WOW WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW WOW WOW WOW

Não importa o que vai acontecer
どうなるかよりも
Dou naru ka yori mo

Wow wow wow wow wow wow wow
WOW WOW WOW WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW WOW WOW WOW

É o que vou fazer!
どうするかさ
"Dou suru ka sa!"

Eu não vou permitir que ninguém me diga
砂漠に明日はないと
Sabaku ni asu wa nai to

Que não há um amanhã para esse deserto
誰にも言わせないぜ
Dare ni mo iwasenai ze

Farei chover, trarei neve
雨を降らせろ 雪を連れて来い
Ame wo furasero Yuki wo tsurete koi

Com toda minha força
この手で 足で
Kono te de ashi de

Eu vou mudar esse futuro insano
狂った未来を俺が返ってやる
Kurutta mirai wo ore ga kaette yaru!!

Wow wow wow wow wow wow wow
WOW WOW WOW WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW WOW WOW WOW

Poderei vencer?
勝てるのかなんて
Kateru no ka nante

Wow wow wow wow wow wow wow
WOW WOW WOW WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW WOW WOW WOW

Não sabemos
わからない
Wakaranai

Wow wow wow wow wow wow wow
WOW WOW WOW WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW WOW WOW WOW

Até mesmo para pedir vitória
勝てるのかよりも
Kateru no ka yori mo

Wow wow wow wow wow wow wow
WOW WOW WOW WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW WOW WOW WOW

Basta fazê-lo!
やるだけさ
"Yaru dake sa"

Aperte seus punhos
拳、拳握り
Kobushi, kobushi nigiri

Escolha olhar para frente
前を、前を見据え
Mae wo, mae wo misue

Reúna todas as suas forças
力、力を集め
Chikara, chikara wo atsume

Você tem o poder
Get up *POWER
Get up *POWER

Wow wow wow wow wow wow wow
WOW WOW WOW WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW WOW WOW WOW

O que vai acontecer?
どうなるかなんて
Dou naru ka nante

Wow wow wow wow wow wow wow
WOW WOW WOW WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW WOW WOW WOW

Não sabemos
わからない
Wakaranai

Wow wow wow wow wow wow wow
WOW WOW WOW WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW WOW WOW WOW

Não importa o que vai acontecer
どうなるかよりも
Dou naru ka yori mo

Wow wow wow wow wow wow wow
WOW WOW WOW WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW WOW WOW WOW

É o que vou fazer!
どうするかさ
"Dou suru ka sa!"

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: Kiyooka Chiho. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Juliana e traduzida por G.T. Revisão por Bernardo. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dragon Ball e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Posts relacionados Ver mais no Blog


Opções de seleção