Book Of The Magic

Livro da Magia

Book Of The Magic

Partindo para um reino em busca de um livro da magiaLeaving for a kingdom to look for a book of the magic
A lendária magiaThe legendary magic

Deixando a vila e seguindo pela estradaLeaving the village and going ahead through the highway
Pegando informaçõesGetting information
Bebendo em um bar numa cidade onde o comércio rola soltoDrinking in a bar in a town where commerce is active
Um visitante começou a falarA visitor began to talk

O livro da lendaThe book of the legend
Segundo a história do visitanteAccording to the story of the visitor
Ele está em um reinoIt lies in a kingdom
Era só um boato, mas na manhã seguinte eu saí de láIt was rumor, but in the next morning I left there

Para obter a invocaçãoTo obtain the incantation
Derrotando um rei demônioDefeating a king of demon
Indo para o reino da lendaGoing to the kingdom of legend
Que eu nunca viI've never seen

Longa jornada pela frenteLong way to go
Caminhando pela estrada longa que se estende sem fimWalking the long highway spreading out endlessly
Atravessando o desertoAcross the desert
Atravessando o rioAcross the river

O livro da magia está na garganta íngremeThe book of the magic lies in the steep gorge
Dizem que a caverna onde o dragão vive foi seladaIt is said that it was sealed the cave where the dragon lives in
A lenda do reino desde os tempos antigosThe legend of kingdom from the ancient times
Uma área divinaA divine area
Soldados foram lá para derrubar um dragão nos velhos temposSoldiers have gone to knock down a dragon in the old days
Mas nunca voltaram de láBut they never returned there
Estava cercado por uma luz sagrada e os mandou para uma dimensão diferenteIt was surrounded by sacred light and blow them off to a different dimension

Para obter a invocaçãoTo obtain the incantation
Derrotando um rei demônioDefeating a king of demon
Indo para o reino da lendaGoing to the kingdom of legend
Que eu nunca viI've never seen

Para o magnífico reinoTo the magnificent kingdom
Seguindo pela estrada que se estende sem fimGoing the highway spreading out endlessly
Finalmente consegui encontrá-loI could find it finally

O livro da magia está na garganta íngremeThe book of the magic lies in the steep gorge
Dizem que a caverna onde o dragão vive foi seladaIt is said that it was sealed the cave where the dragon lives in
A lenda do reino desde os tempos antigosThe legend of kingdom from the ancient times
Uma área divinaA divine area
Soldados foram lá para derrubar um dragão nos velhos temposSoldiers have gone to knock down a dragon in the old days
Mas nunca voltaram de láBut they never returned there
Estava cercado por uma luz sagrada e os mandou para uma dimensão diferenteIt was surrounded by sacred light and blow them off to a different dimension

O dragão sagrado que aparece com uma luz ofuscanteThe holy dragon which appears with dazzling light
Vomitando chamas brancas e com escamasVomiting white flame and having scales
Brilhando em prataShining with silver

Um mensageiro do céu chamado por DeusA messenger from the sky called by God
O dragão, que guarda o livro da magia lendáriaThe dragon, which keeps a book of the legendary magic
Apenas aquele com olhos da verdade pode possuí-loOnly the one with eyes of the truth is able to have it