If The Wind Has Color

Se o Vento Tivesse Cor

If The Wind Has Color

céu azul e a água flui, a sombra da luz se revela
天蓝色的水笔涂录出清邪的墨迹
tiān lán sè de shui bi tu lu chū qing xié de mò jī
escrevo seu nome, disfarçando que não sou eu
写下你的名字假装自己很不在意
xiě xià ni de ming zì jiă zhuāng zì ji hĕn bù ząi yi
luz dourada, nuvens dançam, o ar se enche de suspiros
泛黄的光云灵的空气加速的呼吸
fàn huang de guāng yûn ling de kong qi jiā sù de hū xī
sem perceber, me sinto um pouco perdido, por isso eu vou
不自觉的提醒我有点太忘乎所以
bu zi jue de ti xing wŏ yŏu diąn tai wàng hu suo yī

do re mi fá sol sol sol mi ré, do re mi fá mi fá mi ré do
do re mi fa so so so mi re, do re mi fa mi fa mi re do
do re mi fa so so so mi re, do re mi fa mi fa mi re do
se o vento tivesse cor, você conseguiria ver o eu
假如风有色你会不会看见平凡的我
jia ru feng yŏu se ni hui bu hui kan jian ping fan de wŏ
do re mi fá sol sol sol mi ré, do re mi fá mi fá mi ré do
do re mi fa so so so mi re, do re mi fa mi fa mi re do
do re mi fa so so so mi re, do re mi fa mi fa mi re do
escondido no meu coração, eu te escrevo
藏在心里的旋律写给你
cang zai xin li de xuan lü xie gei nī
parece que posso te dizer que eu realmente gosto de você
好像能对你说一直好喜欢你
hăo xiang neng dui ni shuo yi zhi hão xi huan ni

algodão doce, cheiro de nuvem, trouxe pra você um calor
棉花糖香云朵点缀了给你的热可可
mian hua tang xiang yun duo dian zhui le gei ni de re ke ke
um carro de passeio, com um toque que você gosta
泛泛香的公交车发带横着你喜欢的歌
fan fang xiang de gong jiāo che fā dai heng zhe ni xi huan de gē
fora a chuva, o céu não está claro, a lua vem e vai
窗外的雨天看不清路面越来越远
chuang wai de yu tian kan bu qing lu mian yue lai yue yao yuan
uma música no ar, logo estarei ao seu lado
有手歌在提醒我快回到你的身边
yŏu shou ge zai ti xing wo kuai hui dao ni de shen bian

do re mi fá sol sol sol mi ré, do re mi fá mi fá mi ré do
do re mi fa so so so mi re, do re mi fa mi fa mi re do
do re mi fa so so so mi re, do re mi fa mi fa mi re do
se o vento tivesse cor, você conseguiria ver o eu
假如风有色你会不会看见平凡的我
jia ru feng yŏu se ni hui bu hui kan jian ping fan de wŏ
do re mi fá sol sol sol mi ré, do re mi fá mi fá mi ré do
do re mi fa so so so mi re, do re mi fa mi fa mi re do
do re mi fa so so so mi re, do re mi fa mi fa mi re do
escondido no meu coração, eu te escrevo
藏在心里的旋律写给你
cang zai xin li de xuan lü xie gei nī
parece que posso ouvir você dizendo que também gosta de mim
好像能听你说你也喜欢我
hao xiang neng ting ni shuo ni ye xi huan wo
oh oh, vendo o eu que você consegue ver
oh oh看见平凡的我
oh oh kan jian ping fan de wo

do re mi fá sol sol sol mi ré, do re mi fá mi fá mi ré do
do re mi fa so so so mi re, do re mi fa mi fa mi re do
do re mi fa so so so mi re, do re mi fa mi fa mi re do
escondido no meu coração, eu te escrevo
藏在心里的旋律写给你
cang zai xin li de xuan lü xie gei nī
parece que posso te dizer que eu realmente gosto de você
好像能对你说一直好喜欢你
hao xiang neng dui ni shuo yi zhi hão xi huan nī
eu realmente gosto de você
一直好喜欢你
yi zhi hão xi huan ni