Memory

Memória

Memory

Estou caminhando sobre o gelo escuro do NorteI'm walking on the dark ice of the North
O fim da minha jornada está pertoThe end of my journey is near
Cada passo é uma feridaEvery step is a wound
Enquanto a poeira é meu leito de morteWhile dust is my death bed

O sol brancoThe white sun
Está me tocandoIs touching me
Congelando meu sangueFreezing my blood
Meu rosto pálidoMy pale face
O mundo vai emboraThe world goes away
Estou caminhando sobre a neve vermelha do LesteI'm walking on the red snow of the East
Consigo ver formas monstruosas sob o geloI can see monstrous shapes under the ice
Contorcendo-se em paroxismo de dorWriggling in paroxysm of pain
Em agonia, loucura e raivaIn agony, madness and rage
A memória já está - mortaMemory is already - dead
O futuro também - está mortoFuture dead - as well
Fé sem - boas açõesFaith without - good deeds
O velho mundo - se foiThe old world - is gone
Nossa vida está destinada a morrerOur life is bound to die
O frio da morteDeath's chill
Vai me pegarWill get me
Vai congelar meu sangueWill freeze my blood
Vai sugar meu rostoWill suck my face
Vai me derrubarWill throw me down
Estou caminhando nas florestas mortas do SulI'm walking in the dead woods of the South
Ninguém venceuNo one has won
A terra sagrada está morrendoThe holy earth is dying
Adormecida sob o chicote do geloAsleep under the whip of ice
Desamparada e nuaHelpless and naked
Nossa memória está destinada a morrerOur memory is bound to die