Marvellous

Maravilhoso

Marvellous

Oh meu, você tá me deixando loucoOh my you're driving me crazy
Não sei por que eu quero você, babyDon't know why I want you baby
Meus olhos são maiores que minha boca, mas talvezMy eyes are bigger than my mouth but maybe
Eu possa aprender a ser sua damaI could learn to be your lady

Meu coração faz bum bum bumMy heart goes boom boom boom
Quando você entra no quartoWhen you walk into the room
Quem eu devo dizer que está me chamando?Whom should I say is calling me
Por que você quer me dar trabalho, babyWhy you wanna give me trouble baby

Uh uh uh uh uh uh-uhUh uh uh uh uh uh-uh

Meus olhos não conseguem parar de olhar (?)Don't my eyes just not to stare (?)
Não olhe agora, ele tá aliDon't look now, he's over there
Dizem que você é problema, eu não ligoThey say you're bad news, I don't care

Eu simplesmente não consigo pararI just can't stop
Você é perigosaYou're dangerous
Oh ohOh oh
Você é maravilhosaYou're marvellous
Sou um idiota pela sua maldadeI'm a fool for your wickedness
Acho que você tá realmente arrasando, você é legalI think you're really working it, you're cool
E eu tô me metendo em encrencaAnd I'm getting myself into trouble

Uh uh uh-uh-uhUh uh uh-uh-uh

Drogadarn
Lá vou eu de novo, here I go again
Não consigo parar meus pensamentos de pensarI can't stop my thoughts from thinking
Quando isso vai acabar?When will it ever end
Não consigo parar meu coração de bater, de baterI can't stop my heart from pumping, from pumping
Bum bum, por que você é tão cruel?Boom boom, why are you so cruel

Dan: Eu não sou cruel, conheço muitas garotas como vocêDan: I'm not cruel, I know a lot of girls like you
Martina: Não é verdade, não são garotas como euMartina: Not true, not girls not just like me
Dan: Elas são iguais a vocêDan: They're just like you
Martina: Não são iguais a mimMartina: Not just like me
Dan: Elas são iguais a você, elas também são problemaDan: They're just like you, they're trouble too

Oh, você é perigosaOh, You're dangerous
Oh oh, você é maravilhosaOh oh, You're marvellous
Sou um idiota pela sua maldadeI'm a fool for your wickedness
Você é problema, mas tô aprendendo que você é legalYou're trouble but I'm learning that you're cool
E eu tô me metendo em encrencaAnd I'm getting myself into trouble
Me metendo em encrencaGetting myself into trouble
Me metendo em encrencaGetting myself into trouble

Talvez você tenha que não contar a outrosMaybe you've got to tell no others
Talvez você me diga para não incomodarMaybe you'll tell me not to bother
Baby, se eu pudesse ter meus irmãos, eu te pegaria de um jeito ou de outroBaby if I could have my brothers, I'd get you one way or another
E eu sei tudo sobre vocêAnd I know all about you
Sei que não deveria querer vocêI know I shouldn't want you
Ooh, eu só tô sendo verdadeira, tô procurando encrencaOoh, I just true, I'm looking for trouble

Dan: ???Dan: ???
Martina: Não é verdade, não são garotas como euMartina: Not true, not girls not just like me
Dan: Eu conheço uma dúzia de outras como vocêDan: I know a dozen others like you
Martina: Não são iguais a mimMartina: Not just like me
Dan: Sim, eu conheço, elas também são problemaDan: Yes, I do, they're trouble too

Oh, você é perigosaOh, You're dangerous
Oh oh, você é maravilhosaOh oh, You're marvellous
Sou um idiota pela sua maldadeI'm a fool for your wickedness
Tô me metendo, me metendo em encrencaI'm getting myself, getting myself into trouble
Você é perigosaYou're dangerous
Sou um idiota pela sua maldade, acho que você tá realmente arrasando, você é legalI'm a fool for your wickedness, I think you're really working it, you're cool
E eu tô me metendo em encrencaAnd I'm getting myself into trouble