Gone Too Far

Fui Longe Demais

Gone Too Far

Meus amigos adoram quando eu fico todo agitado por vocêMy friends sure like it when I'm all shook up for you
Eles acham que você é um 10, e eu também acho issoThey think you're a perfect 10, indeed I think so too
Então pega suas coisas, se arruma, desce aqui embaixoSo get your stuff, button up, get yout butt down on below
Ding dong, soam os alarmes, sou eu, tô chegandoDing dong sound the alarms, it's me I'm coming over
Você não ouve eles nos serenando?Don't you hear them serenade us
Não se atrase para o nosso desfile, vamos láDon't be late for our parade, come on

Chega dessa ideia podre, não sabe que eu nunca te machucaria?Enough of that rotten thought don't you know I'd never hurt ya
A próxima parada é a doceria, vou te servir um quilo de açúcarThe next stop is the candy shop, I'll serve you a pound of sugar
Embrulha tudo em celofaneWrap it up in cellophane
Só não se atrase para o nosso desfile, vamos láJust don't be late for our parade, come on
Eles estão passando em uma cavalcadeThey are passing by in a cavalcade
Estão a caminho do nosso desfile, vamos láThey're on the way to our parade, come on
Vamos lá agoraCome on now

Eu só pensei que poderia ser divertido por uma noiteI only thought it could be fun for the night
Acho que você vai querer isso pelo resto da sua vidaI think you'll want it for the rest of your life
Aprendi minha lição e fico depois da aulaI learn my lesson and I stay after school
Eu ensino os amantes a brigarem, mas euI teach the lovers to fight but I
Devo ter ido longe demaisI must have gone too far

Nossos filhos serão diferentes das outras crianças que conhecemosOur kids will be different kids than the other kids we know
Eles brincam com gravetos e galhos, temos 5 ou 6 ou maisThey're playing with sticks and twigs, we got 5 or 6 or more
Mas agora eu tenho outros planos, planos importantes e você faz parte delesBut right now I got other plans, important plans and you're part of them
Nunca vamos voltar atrás, então sai de casa, olha pro céuWe're never going back again so get outside, look at the sky
Não tem sinal de chuvaThere's not any sign of rain
Sem chuva hoje no nosso desfile, vamos láno rain today on our parade, come on
Escuta agora, você não ouve eles nos serenando?Listen up now, don't you hear them serenade us
Não se atrase para o nosso desfile, vamos láDon't be late for our parade, come on
Vamos lá agoraCome on now

Eu só pensei que poderia ser divertido por uma noiteI only thought it could be fun for the night
Acho que você vai querer isso pelo resto da sua vidaI think you'll want it for the rest of your life
Aprendi minha lição e fico depois da aulaI learn my lesson and I stay after school
Eu ensino os amantes a brigarem, mas euI teach the lovers to fight but I
Devo ter ido longe demaisI must have gone too far

Devo ter ido longe demais, mas agora estou compensando issoI must have gone too far but now I'm making up for that
Uh huh, estou tomando as rédeas, estou começando, por favor, se afasteuh huh I'm taking charge, I'm getting started please step back
É porque eu coloquei meu melhor vestido, acho que te fiz olharIt's cause I got on my best dress I guess I made you look
Devo ter te fisgadoI must have got you hooked
Devo, devo ter ido longe demaisI must, I must have gone too far

Acelera agoraHurry up now
Pega suas coisas, se arruma, desce aqui embaixoGet your stuff, button up, get your butt down on below
Ding dong, soam os alarmes, sou eu, tô chegandoDing dong sound the alarms, it's me I'm coming over

Eu só pensei que poderia ser divertido por uma noiteI only thought it could be fun for the night
Acho que você vai querer isso pelo resto da sua vidaI think you'll want it for the rest of your life
Aprendi minha lição e fico depois da aulaI learn my lesson and I stay after school
Eu ensino os amantes a brigarem, mas euI teach the lovers to fight but I
Devo ter ido longe demaisI must have gone too far

Pode ser divertido por uma noiteIt could be fun for the night
Acho que você vai querer isso pelo resto da sua vidaI think you'll want it for the rest of your life
Aprendi minha lição e fico depois da aulaI learn my lesson and I stay after school
Eu ensino os amantes a brigarem, mas euI teach the lovers to fight but I
Devo ter ido longe demaisI must have gone too far