Tradução gerada automaticamente
My Legs
Dragonette
Meus Pés
My Legs
É até a hora do show
It’s up at show-time
Seja ainda a noite toda
Be still all night
Eu tenho que fazer uma pausa grande
I’ve gotta take a big break
Mas não vou parar
But i won’t stop
Garota é até a hora do show
Girl it’s up at show-time
Seja ainda a noite toda
Be still all night
Eu tenho que fazer uma pausa grande
I’ve gotta take a big break
Mas não vou parar
But i won’t stop
Garota é até
Girl it’s up
Eu acordei, não sei como cheguei aqui
I wake up, don’t know how i got here
Um número escrito em meu braço e um marcador
A number written on my arm and a marker
10 dólares e estou me sentindo melhor
10 bucks and i’m feeling better
5 telefonemas para eu pintá-lo de uma marca nova imagem
5 phone calls for me to paint him a picture brand new
Eu tenho que arrumar na turnê
I’ve got to straighten up on the tour
Eu deveria ficar no canto, meu especial
I should stay in the corner, my special
Eu acho que eu não posso controlar minha insta
I think i can’t control my urges
No começo eu fazê-lo mais, fazer tudo de novo
At first i do it over, do it over again
Não é as minhas pernas, minhas pernas vão todos dançando dia '
It’s not my legs, my legs go all day dancin’
Tento lavar meu rosto, meu batom e meu make-up
I try to wash my face, my lipstick and my make-up
Não pode ficar em casa porque meu corpo estático, celular, vestido
Can’t stay home cuz my body static, cellphone, dressed up
Eu sou o único que paga por ele amanhã, quando eu acordar
I’m the one who pays for it tomorrow when i wake up
(Pula para cima, as pernas para cima)
(bounce up, your legs up)
Todas as pessoas da cidade d mover em câmera lenta
All d town people move in slow motion
E meus pés encaixotados porque não podem encontrar o ritmo
And my feet boxed up because they can’t find the rhythm
E bolsas caindo e eu estou nele novamente
And bags fallin’ and i’m at it again
Ele me chama, mas eu não estou indo
It’s callin’ me but i’m not goin’
Porque agora, a minha resolução sólida como a rocha
Cuz right now, my resolution solid as rock
Não me diga que volta a correr como eu sou especial
Don’t tell me back to run like i’m special
Basta assistir me puxando para cima as minhas meias e eu desapareço direita debaixo dele
Just watch me pullin’ up my socks and then i fade away right from underneath it
Eles fazem sobre ele, fazê-lo
They do it over, do it
Eles fazem isso de novo
They do it over again
Não é as minhas pernas, minhas pernas vão todos dançando dia '
It’s not my legs, my legs go all day dancin’
Tento lavar meu rosto, meu batom e meu make-up
I try to wash my face, my lipstick and my make-up
Não pode ficar em casa porque meu corpo estático, celular, vestido
Can’t stay home cuz my body static, cellphone, dressed up
Eu sou o único que paga por ele amanhã, quando eu acordar
I’m the one who pays for it tomorrow when i wake up
Não é as minhas pernas, minhas pernas vão todos dançando dia '
It’s not my legs, my legs go all day dancin’
Tento lavar meu rosto, meu batom e meu make-up
I try to wash my face, my lipstick and my make-up
Não pode ficar em casa porque meu corpo estático, celular, vestido
Can’t stay home cuz my body static, cellphone, dressed up
E eu vou pagar por isso amanhã quando eu acordar
And i’ll pay for it tomorrow when i wake up
É até a hora do show
It’s up at show-time
Seja ainda a noite toda
Be still all night
Eu tenho que fazer uma pausa grande
I’ve gotta take a big break
Mas não vou parar
But i won’t stop
Garota é até a hora do show
Girl it’s up at show-time
Seja ainda a noite toda
Be still all night
Eu tenho que fazer uma pausa grande
I’ve gotta take a big break
Mas não vou parar
But i won’t stop
Garota é até
Girl it’s up
Eu acho que eu não posso meu controle meu desejo
I think i can’t my control my urge
Eu acho que eu não posso meu controle meu desejo
I think i can’t my control my urge
Eu acho que eu não posso meu controle meu desejo
I think i can’t my control my urge
Não é as minhas pernas, minhas pernas vão todos dançando dia '
It’s not my legs, my legs go all day dancin’
Tento lavar meu rosto, meu batom e meu make-up
I try to wash my face, my lipstick and my make-up
Não pode ficar em casa porque meu corpo estático, celular, vestido
Can’t stay home cuz my body static, cellphone, dressed up
Eu sou o único que paga por ele amanhã, quando eu acordar
I’m the one who pays for it tomorrow when i wake up
Não é as minhas pernas, minhas pernas vão todos dançando dia '
It’s not my legs, my legs go all day dancin’
Tento lavar meu rosto, meu batom e meu make-up
I try to wash my face, my lipstick and my make-up
Não pode ficar em casa porque meu corpo estático, celular, vestido
Can’t stay home cuz my body static, cellphone, dressed up
E eu vou pagar por isso amanhã quando eu acordar
And i’ll pay for it tomorrow when i wake up
É hora do show
It’s show-time
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dragonette e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: