Silêncio

Silence

Silêncio, aqui no pôr do Sol da minha vidaSilence, here in the sunset of my life
Eu tenho caminhado pela escuridão com o seu fantasma ao meu ladoI've been walking through the darkness with your ghost by my side
Como eu tentei, mas nunca consigo parar a dor que eu sintoHow I've tried, but never can stop the pain I feel
Eu tentei tanto, mas as feridas nunca se curamI have tried so hard but the wounds never heal

Agora chegou a hora do nosso último adeusNow the time has come for our last goodbye
Enquanto ergo minha cabeça e olho para os céusAs I raise my head and gaze up to the skies
Eu tentei em vão, mas este é o fimI have tried in vain but this is the end
Nós vamos nos encontrar novamenteWe will meet again
Eu existirei novamenteI will be again

Mãe, estas são as últimas palavras que vou escreverMother, these are the final words I'll write
Eu sei que elas estão cheias de tristeza, eu sei que vão te fazer chorarI know they're full of sadness, I know they'll make you cry
Como eu tentei esconder a verdade do meu desesperoHow I've tried to hide the truth of my despair
A tristeza continuava chamando, abafando as minhas precesThe sadness kept on calling, drowning out my prayers

Não há lugar para mim, estou despedaçadoThere's no place for me, I'm torn apart
E eu queria tanto ter conseguido melhorar as coisasAnd I wish I could have made things better

Agora chegou a hora do nosso último adeusNow the time has come for our last goodbye
Enquanto ergo minha cabeça e olho para os céusAs I raise my head and gaze up to the skies
Eu tentei em vão, mas este é o fimI have tried in vain but this is the end
Nós vamos nos encontrar novamenteWe will meet again
Eu existirei novamenteI will be again

Não há lugar para mim, e bem lá no fundoThere's no place for me, and deep inside
Essa dor não vai durar pra sempreThis pain won't last forever

Agora chegou a hora do nosso último adeusNow the time has come for our last goodbye
Enquanto ergo minha cabeça e olho para os céusAs I raise my head and gaze up to the skies
Eu tentei em vão, mas este é o fimI have tried in vain but this is the end
Nós vamos nos encontrar novamenteWe will meet again
Eu existirei novamenteI will be again
Nós vamos nos encontrar novamenteWe will meet again
Eu existirei novamenteI will be again