Starfire

Fogo Estelar

Starfire

Do lado de fora, numa noite de inverno, enquanto a chuva começa a cairOutside on a winter's night as the rain begins to fall
Há um frio no ar e o uivo de um lobo enquanto a chuva bate na portaThere's a chill in the air and the howl of a wolf while the rain beats at the door
Sete reis vão cavalgar pelo vento em direção às montanhas altasSeven kings will ride on the wind up towards the mountains high
E o único som que vai quebrar o silêncio é o grito amargo do guerreiroAnd the only sound that will break the air is the warrior's bitter cry

Quando a aurora de um novo dia trouxer a luz, os corações mais fortes envelhecemWhen the dawn of a new day will see the light then the strongest hearts grow old
E o guerreiro está em pé no topo da colina na neveAnd the warrior stands on top of the hill in the snow

Noite escura com uma luz brilhante à distância à frenteDark night with a glimmering light in the distance up ahead
Na floresta eles habitam com um feitiço nebuloso, ninguém ouviu o que foi ditoIn the forest they dwell with a misty spell no one heard what once was said
E a águia voa pelas nuvens enquanto a Terra sangra escura e friaAnd the eagle fly through the clouds while the Earth bleeds dark and cold
Quando as vozes dos homens ecoarem novamente, toda a criação se desdobraráWhen the voices of men will ring out again all creation shall unfold

Quando a cor da noite se apagar para a luz e os corações mais fracos esfriaremWhen the colour of night will fade to light and the weakest hearts go cold
E o guerreiro está em pé no topo da colina na neveAnd the warrior stands on top of the hill in the snow

E estamos todos juntos lutando até cairAnd we're standing one and all fighting till we fall
Esperando por um dia melhor, nunca cedendoHoping for a better day never giving in
Até encontrarmos as palavras, até encontrarmos as palavras para dizerUntil we find the words, till we find the words to say
Até encontrarmos as palavras para dizerUntil we find the words to say

Fogo estelar brilha no céuBurning starfire shine in the sky
Pelas vidas de grandes homens que estão ao seu ladoFor the lives of great men who stand by your side
Quando a noite cair, nós vamos cavalgarWhen the night fall on we will ride
Pois nenhuma alma perdida viverá para sempreFor no lost souls will live on forever

Noite escura no vale abaixo, ainda os cavaleiros seguem adianteDark night on the valley below still the horsemen follow through
É uma floresta que leva ao pé da colina que guarda a magia dentroIt's a forest that leads to the foot of the hill that inside the magic holds
Sete fortes cavalgam em direção ao lugar onde a tristeza resideSeven strong they ride on along to the place where sorrow lies
E as sombras da noite não esconderão mais todos os seus mistérios se desvendamAnd the shadows of the night will no longer hide all their mysteries come undone

Quando a cor da noite se apagar para a luz e os corações mais fracos esfriaremWhen the colour of night will fade to light and the weakest hearts go cold
E o guerreiro está em pé no topo da colina na neveAnd the warrior stands on top of the hill in the snow

E estamos todos juntos lutando até cairAnd we're standing one and all fighting till we fall
Esperando por um dia melhor, nunca cedendoHoping for a better day never giving in
Até encontrarmos as palavras, até encontrarmos as palavras para dizerUntil we find the words, till we find the words to say
Até encontrarmos as palavras para dizerUntil we find the words to say

Fogo estelar brilha no céuBurning starfire shine in the sky
Pelas vidas de grandes homens que estão ao seu ladoFor the lives of great men who stand by your side
Quando a noite cair, nós vamos cavalgarWhen the night fall on we will ride
Pois nenhuma alma perdida viverá para sempreFor no lost souls will live on forever

E estamos todos juntos lutando até cairAnd we're standing one and all fighting till we fall
Esperando por um dia melhor, nunca cedendoHoping for a better day never giving in
Até encontrarmos as palavras, até encontrarmos as palavras para dizerUntil we find the words, till we find the words to say
Até encontrarmos as palavras para dizerUntil we find the words to say

Fogo estelar brilha no céuBurning starfire shine in the sky
Pelas vidas de grandes homens que estão ao seu ladoFor the lives of great men who stand by your side
Quando a noite cair, nós vamos cavalgarWhen the night fall on we will ride
Pois nenhuma alma perdida viverá para sempreFor no lost souls will live on forever

Pois almas perdidas viverão para sempreFor lost souls will live on forever