A Threat from Beyond the Shadows

Uma Ameaça das Sombras

A Threat from Beyond the Shadows

Desde o alvorecer do tempoSince the dawn of time
Conquistamos e prosperamos sobre espécies inferioresWe have conquered and thrived on lesser species
Que viveram sem medo, sem ganância, agora nós vamosThat have lived without fear, without greed, now we will

Encontrá-los todos, oprimir, destruirFind them all, oppress them destroy them
Recuperar todo o conhecimento deles, já fizemos isso antesRetrieve all their knowledge, we've done it before
O que eles têm, pode ser usado contra nósWhat they have, could be used against us
Temos que prevenir o que pode ser nossa quedaWe have to prevent what could be our fall

Somos muito superiores, fomos escolhidos paraWe are far superior, we've been chose to
Governar este universo supremo eternamenteRule this universe supreme endlessly
Com força, vamos mostrar que eles não são livresWith force we'll show them they're not free

Parece que finalmente encontramos sua localizaçãoSo it seems, we've found their location at last
Temos que lançar toda a nossa forçaWe have to launch all of our might
E destruir sua vontade de lutarAnd destroy their will to fight

Eles têm todas as vastas inovaçõesThey have all the vast innovations
Essas criações intrigantes que os guiam pela vidaThese baffling creation that lead them through life
Se tomarmos posse de tudoShould we take possession of all
Governaríamos sem contestação e avançaríamos para o próximo MundoWe would rule undisputed and move towards the next World

Como somos superiores, fomos escolhidos paraAs we are superior, we've been chose to
Governar este universo supremo eternamenteRule this universe supreme endlessly
Nossa conquista não conhece limitesOur conquest knows no bundaries

Este tempo finalmente chegou. Vamos aniquilar sua frota patéticaThis time has come at last. We will annihilate their pathetic fleet
Agora covardemente escondida na sombra daquela velha estrela apagadaNow cowardly hiding in the shadow of that old dimmed star
Tais maravilhas tecnológicasSuch technological wonders
Intrigantes, mas completamente inúteis contra nosso poder de fogo supremoBaffling, yet utterly worthless against our supreme firepower

Reunindo nossas forças, juntando nossa frotaAssembling our forces, gathering our fleet
Além da Noite Estelar, eles se retiraramBeyond the Nightstar, they have taken retreat

Nosso poder de fogo, esmagador, implacávelOur firepower, overwhelming, unrelenting
Nossos números, incontáveis lutadoresOur numbers, countless fighters
Nada pode nos opor, poder divinoNothing can oppose us, godlike power

E quando seu mundo arder em chamasAnd when their world stand ablaze
Reivindicaremos tudo como nossoWe'll claim all as our own

Ninguém pode se opor a nós, nosso poder é sem fimNone can stand against us, our power's without end
Por galáxias tão infinitas nós iremosThroughout galaxies so endless we shall

Sempre seremos superiores, fomos escolhidos paraEver be superior, we've been chose to
Governar este universo supremo eternamenteRule this universe supreme endlessly
Nossa conquista não conhece limitesOur conquest knows no bundaries
Com força, vamos mostrar que eles não são livresWith force we'll show them they're not free

Governaremos eternamenteWe'll rule endlessly

Com força, vamos mostrar que eles não são livresWith force we'll show them they're not free
Nossa conquista não conhece limitesOur conquest knows no bundaries
Em breve, governaremosWe soon shall rule