The Black Mare

A Égua Negra

The Black Mare

Estrondo do trovão, som da chuva através de campos sem fimCrack of thunder, sound of rain across the endless fields
Enquanto cavalgamos em direção à noite sobre uma montaria que nunca se cansaAs we speed towards the night upon a steed that never yields
Negra como a noite, rápida como o vento e olhos verdes de esmeraldaBlack as the night, swift as the wind and eyes of emerald green
No vôo inquieto nossa viagem leva-nos mais ao lesteIn restless flight our journey takes us further east

No sétimo dia nós chegamos à trilha oesteThe seventh day we reach the west trail
Através da charneca etéreaThrough the nethermoor
Guie-nos através da névoaGuides us through the mist
Através do rio passando pelas pedras cinzentas deAcross the river past the grey stones of
Ne'anthor, estrelas iluminam nosso caminhoNe'anthor, stars shine our way

Viajando para muito longeJourney into far away
E para terras esquecidasAnd to forgotten lands
E aqui ao meu ladoAnd here by my side
Ela cavalgará para lá comigoShe will ride there with me
Para o lár de seu povoTo the home of her kind

Vejo criaturas de histórias antigas, que eu pensava serem de faz de contaI see creatures from old stories i thought make believe
Rastejando nas sombras, com mil olhos elas me observamCrawling in the shades with thousand eyes they gaze upon me
Ela levanta a cabeça, como se sentisse inimigos ocultosShe lifts her head up like she senses unseen enemies
Na escuridão da noite, uma sombra me vigiaIn the black of night a shadow watches over me

Na segunda Lua partimos do leste para val'inthorOn the second moon we set out east for val'inthor
Onde mora seu povoWhere her kindred dwell
Passamos pelas lendárias fortalezas arruinadas de antiga sabedoriaWe pass the mighty ruined citadels of ancient lore
A Lua ilumina o nosso caminhoThe moon lights our way

Viajando para muito longeJourney into far away
E para terras esquecidasAnd to forgotten lands
E aqui ao meu ladoAnd here by my side
Ela cavalgará para lá comigoShe will ride there with me
Para o lar de seu povoTo the home of her kind

Espectros fantasmagóricos, andarilhos desfalecidos que foram antesGhostly specters, faded wanderers that gone before
Revelam a passagem pelo rio à margem norteReveals the passage through the river to the northern shore
Algo habita na escuridão, eu sinto que não estamos sozinhosSomething dwells within the dark i sense we're not alone
Embora eu saiba que não passará além das pedras protetorasThough i know it cannot pass beyond the warding stones

Antes da chegada do outono nos deparamos diante do reino sagradoBefore the break of fall we stand before the sacred realm
Onde mora seu povoWhere her kindred dwell
Montamos acampamento nos templos desmoronados pela fúria do vauWe make camp in crumbling temples by the raging ford
A luz ilumina nosso caminhoLight shine our way

Viajando para muito longeJourney into far away
E para terras esquecidasAnd to forgotten lands
E aqui ao meu ladoAnd here by my side
Ela vai cavalgará para lá comigoShe will ride there with me
Ela é a rainha de seu povoShe's the queen of her kind