King Of Zion

Rei de Zion

King Of Zion

[David][david]
Por que as nações conspiramWhy do the nations conspire
E os povos tramam em vão?And people plot in vain?
Os reis da terra se levantamThe kings of the earth take their stand
E os governantes se reúnemAnd the rulers gather together
Contra o Senhor e contraAgainst the lord and against
O seu ungidoHis anointed one
[Reis][kings]
Rompamos as suas correntesLet us break their chains
E joguemos fora os seus grilhõesAnd throw off their fetters

[David][david]
Assentado no céu,Sitteth in the heaven,
O senhor zomba delesThe lord scoffs at them
Ele os fala com sua iraHe talks them in his anger
E os assusta com seu furorAnd scares them in his furor
[Yahweh][yahweh]
Eu coloquei meu rei no meu monte santoI installed my king on my holy hill
[Yeshua][yeshua]
Eu declararei o decretoI will declare the decree
O senhor tem dito para mim:The lord hath said unto me

[Yahweh e yeshua][yahweh and yeshua]
Tu és meu filho me tornei teu paiThou are my son i have become thy father

[Yahweh][yahweh]
Pede-me e eu te dareiAsk of me and i give thee
Todas as naçõesEvery nations
Os confins da terraThe ends of the earth
Para tua posseFor thy possession
Tu os quebrará com uma vara de ferro,Thou shall break them with a rod of iron,
tu os partiráThou shall dash
Em pedaços pequenosThem in little peaces
Como o vaso do oleiroLike a potter's vessel

[David][david]
Portanto, ó reis, ser sábiosTherefore, ye kings, be wise
Estejam avisadom, vós governantesBe warned, ye rulers
Sirvam o Senhor com temor e alegrem-se com tremorServe the lord with fear and rejoice with trembling
Beijem o filho para que se não ireKiss the son lest he be angry
E sejam destruídos em seu caminhoAnd ye be destroyed in your way
Por sua ira pode incendiar em um momentoFor his wrath can flare up in a moment

Bem-aventurados todos os que põem sua confiança NeleBlessed are all they that put their trust in him