Florecer 繁栄する (versão em português)

(Flauta suave, batida entrando)

As flores caem até o amanhecer
Iluminadas por seu resplendor
O aroma do amor floresce em meu coração
Esta noite é uma canção sem fim

Como se estivesse girando, como se estivesse dançando
As ondas em meu peito se elevam
O milagre de ter te encontrado
Agora é o momento em que as flores desabrocham

Florescer! (Faça as flores desabrocharem!)
Dançando em sonhos até o amanhecer
Florescer! (Faça as flores desabrocharem!)
Apenas olhando para você
Se eu estender minha mão, será que alcançará?
Esta melodia que continua eternamente
As flores caem, mas desabrocham novamente

O amor que o vento transmitiu
A cor do sentimento que se espalha pelo céu
Seu sorriso transforma tudo
Neste mundo

Como um sonho efêmero, mas
A noite que abracei está amanhecendo
O amanhã com você
Faz as flores desabrocharem novamente

(Mais rápido, com mais energia)
Florescer! Faça as flores desabrocharem!
Apenas olhando para você
Esta melodia!

As flores vão caindo
Em sua luz
Florescer