Pray For Gods

Reze Pelos Deuses

Pray For Gods

Sua coroa de vidro está no chãoYour crown of glass lies on the floor
Um círculo quebrado, uma história silenciadaA broken circle, a silenced lore
Cada fragmento reflete quem você foiEach shard reflects what you once were
Uma rainha tremula, um borrão que se apagaA trembling queen, a fading blur

Mas desses fragmentos, afiados e friosBut from these fragments, sharp and cold
Um novo reino começa a se revelarA new kingdom starts to unfold
Não construído em ouro ou trono antigoNot built on gold or ancient throne
Mas na força que você sempre conheceuBut on the strength you've always known

Você achou que era o fimYou thought it was the end
A queda final, o conserto quebradoThe final fall, the broken mend
Mas às vezes as ruínas guardam as sementesBut sometimes ruins hold the seeds
De crenças selvagens e inesperadasOf wild and unexpected creeds

Coroa de vidro, estilhaçada, espalhadaCrown of glass, shattered, scattered
Você achou que era o fim de vocêYou thought it was the end of you
Mas de cada pedaço, um novo mundo se formaBut from each piece, a new world's patterned
E das cinzas, seu espírito se renovaAnd from the ash, your spirit's renewed
Não mais presa por um orgulho frágilNo longer bound by fragile pride
Não mais forçada a correr e se esconderNo longer forced to run and hide
Você se levanta, não como uma rainha desta vezYou rise, not as a queen this time
Mas como uma tempestade, sublimeBut as a storm, sublime

Deixe-os ver as coisas quebradasLet them see the broken things
As coroas caídas, as asas feridasThe fallen crowns, the wounded wings
Pois nas fendas, a luz agora fluiFor in the cracks, the light now streams
E no silêncio, você se atreve a sonharAnd in the silence, you dare to dream
Não do trono que costumava manterNot of the throne you used to keep
Mas das profundezas que agora pode alcançarBut of the depths you now can reach

Coroa de vidro, não mais uma jaulaCrown of glass, no more a cage
Sua fragilidade se torna seu palcoYour brokenness becomes your stage
Um novo reino se ergue do chãoA new kingdom rises from the floor
E você, é mais do que era antesAnd you, are more than you were before

Uma coroa de vidroA crown of glass
Um reino novoA kingdom new
Nunca foi sobre o que quebrouIt was never about what broke
Mas sobre o que cresceuBut what grew