Runaway Boys

Meninos Fugitivos

Runaway Boys

Expulsos por voltar pra casa ao amanhecerGet kicked out for coming home at dawn
Mamãe e papai amaldiçoaram o dia em que você nasceuMom and dad cursed the day you were born
Jogue suas roupas em uma mochilaThrow your clothes into a duffel bag
Gritando enquanto bate a porta, a casa, é um sacoShoutin' as you slam the door, the home, it's a drag

Pra quem eu posso correr e onde posso ficar?Who can I turn to and where can I stay?
Ouvi que tem um lugar aberto a noite toda e o dia inteiroI heard a place is open all night and all day
Tem um lugar que você pode ir onde os policiais não sabemThere's a place you can go where the cops don't know
Você pode agir de forma selvagem, eles não te tratam como uma criançaYou can act real wild, they don't treat you like a child

Meninos fugitivosRunaway boys

Seu cabelo tá todo oleoso e você se sente um porcalhãoYour hair is all greasy and you feel like a slob
Você só tem quinze e não consegue um trampoYou're only fifteen and you can't get a job
Corre pra lanchonete e joga uns jogosRun into the luncheonette and shoot a few games
Perdendo todas as suas moedas, cara, é sempre a mesmaLosing all your quarters, man it's always the same

Rouba alguns trocados pra comprar um brinquedo novoSteal a couple of bucks to buy a new toy
Escorrega pra viela com os meninos fugitivosSlip into the alley with the runaway boys

Meninos fugitivosRunaway boys

Correndo mais rápido, mais rápido o tempo todoRunnin' faster, faster all the time
Você é menor de idade e Deus sabe que isso é um crimeYou're under age and God knows that's a crime

Expulsos por voltar pra casa ao amanhecerGet kicked out for coming home at dawn
Mamãe e papai amaldiçoaram o dia em que você nasceuMom and dad cursed the day you were born
Jogue suas roupas em uma mochilaThrow your clothes into a duffel bag
Gritando enquanto bate a porta, a casa, é um sacoShoutin' as you slam the door, the home, it's a drag

Pra quem eu posso correr e onde posso ficar?Who can I turn to and where can I stay?
Ouvi que tem um lugar aberto a noite toda e o dia inteiroI heard a place is open all night and all day
Tem um lugar que você pode ir onde os policiais não sabemThere's a place you can go where the cops don't know
Você pode agir de forma selvagem, eles não te tratam como uma criançaYou can act real wild, they don't treat you like a child

Meninos fugitivosRunaway boys

Correndo mais rápido, mais rápido o tempo todoRunnin' faster, faster all the time
Você é menor de idade e Deus sabe que isso é um crimeYou're under age and God knows that's a crime

Meninos fugitivos, meninos fugitivosRunaway boys, runaway boys
Meninos fugitivos, meninos fugitivosRunaway boys, runaway boys
Meninos fugitivosRunaway boys