Heartbeat

batida de coração

Heartbeat

Playin velho homem 'a flattop
Old man playin' a flattop
Em uma cadeira de balanço handmade
On a handmade rocking chair
Oh Deus, isso soa tão bom
Oh god, it sounds so good
É esse sentimento está lá
Yeah that feeling's there
Você pode ouvir os anos, suor e lágrimas
You can hear the years, sweat and tears
Everythin 'entre vindo através deles mãos calejadas
Everythin' in between coming through them callous hands
Bater neles cordas, é no batimento cardíaco
Banging on them strings, it's in the heartbeat

É no batimento cardíaco
It's in the heartbeat
É na coisa real
It's in the real thing
Você não pode fazê-lo até
You can't make it up
É em sua alma profunda
It's in your soul deep
É nas estrelas, as listras, essa sujeira em meus pés
It's in the stars, the stripes, this dirt on my feet
A maneira que eu amo minha mulher e do jeito que ela me ama
The way I love my woman & the way she loves me
É no batimento cardíaco
It's in the heartbeat

Bem, eu perdi meu emprego na fábrica de energia
Well, I lost my job at the power mill
Para um homem e sua máquina
To a man and his machine
Mas você não pode substituir estas duas mãos
But you can't replace these two hands
Com os parafusos de metal e de vapor
With metal bolts and steam
Então aqui é o meu plano, o homem irmão, sim, eu vou ficar bem
So here's my plan, brother man, yeah, I will be just fine
Porque eu estou de volta, não tem nenhuma folga
Cause I got my back, ain't got no slack
E este bom espírito ole da mina
And this good ole spirit of mine

É no batimento cardíaco
It's in the heartbeat
É na coisa real
It's in the real thing
Você não pode fazê-lo até
You can't make it up
É em sua alma profunda
It's in your soul deep
É nas estrelas, as listras, essa sujeira em meus pés
It's in the stars, the stripes, this dirt on my feet
A maneira que eu amo minha mulher e do jeito que ela me ama
The way I love my woman & the way she loves me
É no batimento cardíaco
It's in the heartbeat

Roller Coaster, borboletas
Roller Coaster, butterflies
Baixos mais baixos ou agudos mais altos
Lowest lows or highest highs
Pegar um pouco de ar em um passeio de jipe, sexta-feira noite
Catch a little air on a jeep ride, Friday night
É o jogo que você perdeu, o jogo que você ganhou
It's the game you lost, the game you won
A melhor coisa que você já fez
The greatest thing you've ever done
Diga-me, você realmente amei alguém ?!
Tell me, have you ever really loved someone?!

Porque quando você ama alguém
Cause when you love someone
Quando você ama alguém
When you love someone

É no batimento cardíaco
It's in the heartbeat
É na coisa real
It's in the real thing
Você não pode fazê-lo até
You can't make it up
É em sua alma profunda
It's in your soul deep
É nas estrelas, as listras, essa sujeira em meus pés
It's in the stars, the stripes, this dirt on my feet
A maneira que eu amo minha mulher e do jeito que ela me ama
The way I love my woman & the way she loves me
É no batimento cardíaco
It's in the heartbeat

sim!
Yeah!