Making Me Look Good Again

Fazendo-me parecer bom outra vez

Making Me Look Good Again

Desgastado e abatido, resistido e rasgadoWorn and haggard, weathered and torn
Droga pelo buraco da fechadura dessa porta traseiraDrug through the keyhole of that back door
Sangue tiro vermelho por trás destas máscarasBlood shot red behind these shades
Eu olho como o inferno, eu já vi dias melhoresI look like hell, I've seen better days

E então aqueles braços amorososAnd then those loving arms
Eles me puxar de volta emThey pull me back in
E lá vai você, baby simAnd there you go, baby yeah
Fazendo-me parecer bem novamenteMaking me look good again

Estou ferrugem em um arame farpadoI'm rust on a barbed wire
Estou poeira em um cromo simI'm dust on a chrome yeah
Eu sou o coração que sangra em uma canção de país velhoI'm the heart that bleeds in an old country song

E então aqueles braços amorososAnd then those loving arms
Eles me puxar de volta emThey pull me back in
E lá vai você, baby, yeahAnd there you go, baby, yeah
Fazendo-me parecer bem novamenteMaking me look good again

Couro e rendas, jeans e pérolasLeather and lace, denim and pearls
Uísque e vinho, eles vão muito bem, como eu e você, meninaWhiskey and wine, they go just fine, like you and me, girl
Quando você sorri para mim e dizer, não há nenhum lugar melhorWhen you smile at me and say, there ain't no better place
Do que você estaria um pouco do que aqui me amarThan you'd rather be than right here loving me

De pé naquela cozinhaStanding in that kitchen
Tem sido um longo dia de trabalhoIt's been a long day at work
Então ela deslizar as mãos por debaixo da minha camisaThen she slip her hands right under my shirt

Oh com aqueles braços amorosos ela me puxa para trás emOh with those loving arms she pulls me back in
E lá vai você, baby, yeahAnd there you go, baby, yeah
Fazendo-me parecer bem novamenteMaking me look good again
Lá vai você, babyThere you go, baby
Fazendo-me parecer bem novamenteMaking me look good again