exibições de letras 215.334

Best I Ever Had

Drake

Letra

SignificadoPratique Inglês

Melhor Que Já Tive

Best I Ever Had

Você sabe, tem várias garotasYou know, a lot of girls be
Achando que minhas músicas são sobre elasThinkin' my songs are about them
Essa não é pra confundirThis is not to get confused
Essa é pra vocêThis one's for you

Garota, você é meu tudo, você é tudo que eu sempre quisBaby, you my everything, you all I ever wanted
Nós podemos fazer isso se tornar realmente grande, realmente grande como você nunca teve antesWe could do it real big, bigger than you ever done it
Você estará acima de qualquer outra coisa, outras minas nunca estarão em cimaYou be up on everything, other hoes ain't never on it
Eu quero isso pra sempre, eu juro eu posso fazer qualquer coisa pra isso acontecerI want this forever, I swear I can spend whatever on it
Porque ela cuida de mim quando eu peço algo pra ela'Cause she hold me down every time I hit her up
Quando eu me acertar, eu prometo que nós vamos curtir muitoWhen I get right, I promise that we gon' live it up
Ela me faz implorar por isso até ela desistirShe made me beg for it 'til she give it up
E eu digo a mesma coisa cada momentoAnd I say the same thing every single time
Eu digo que, vocé é a melhor, você é a melhorI say, you the fuckin' best (ayy), you the fuckin' best (ayy)
Você é a melhor, você é a melhorYou the fuckin' best (ayy), you the fuckin' best (ayy)
Você é a melhor que eu já tive, melhor que eu já tiveYou the best I ever had (ayy), best I ever had (ayy)
Melhor que eu já tive, melhor que eu já tiveBest I ever had (ayy), best I ever had
Eu digo, você é fodaI say, you the fuckin'

Sei que você tem uma companheira de quarto, me chama quando não tiver ninguém láKnow you got a roommate, call me when there's no one there
Põe a chave embaixo do tapete, você sabe que eu vou estar láPut the key under the mat and you know I be over there (yup)
Sim, eu vou estar lá, gata, eu vou estar láI be over there, shawty, I be over there
Eu vou acertar todos os lugares que você nem sabia que existiamI be hittin' all the spots that you ain't even know was there
E você nem precisa perguntar duas vezesAnd you don't even have to ask twice
Você pode ter meu coração ou nós podemos dividir isso como o último pedaçoYou could have my heart or we could share it like the last slice
Sempre senti que você estava muito acostumada com a vida rápidaAlways felt like you was so accustomed to the fast life
Tem um mano achando que te conhece de outra vida!Have a nigga thinkin' that he met you in a past life
Calça suada, cabelo preso, descansando sem maquiagemSweatpants, hair tied, chillin' with no make-up on
É quando você está mais lindaThat's when you're the prettiest
Eu espero que você não me leve a malI hope that you don't take it wrong
Voce nunca perde a linha quando seus amigos dizem queYou don't even trip when friends say
Você não está trazendo o Drake junto?"You ain't bringin' drake along?"
Você sabe que eu estou trabalhando, eu estarei aí em breve, chegarei logo em casaYou know that I'm workin', I'll be there soon as I make it home
Ela me espera pacientemente na minha salaAnd she a patient in my waiting room
Nunca liga para os boatos que eles falamNever pay attention to the rumors and what they assume
Até que essas garotas provem issoAnd until them girls prove it
Eu sou o cara que nunca ficaria confuso com isso porqueI'm the one that never get confused with, 'cause

Garota você é meu tudo, você é tudo que eu sempre quisBaby, you my everything, you all I ever wanted
Nós podemos fazer isso se tornar realmente grande, realmente grande como você nunca teve antesWe could do it real big, bigger than you ever done it
Você estará acima de qualquer outra coisa, outras minas nunca estarão em cimaYou be up on everything, other hoes ain't never on it
Eu quero isso pra sempre, eu juro eu posso fazer qualquer coisa pra isso acontecerI want this forever, I swear I can spend whatever on it
Porque ela cuida de mim quando eu peço algo pra ela'Cause she hold me down every time I hit her up
Quando eu me acertar, eu prometo que nós vamos curtir muitoWhen I get right, I promise that we gon' live it up
Ela me faz implorar por isso até ela desistirShe made me beg for it 'til she give it up
E eu digo a mesma coisa cada momentoAnd I say the same thing every single time
Eu digo que, vocé é a melhor, você é a melhorI say, you the fuckin' best (ayy), you the fuckin' best (ayy)
Você é a melhor, você é a melhorYou the fuckin' best (ayy), you the fuckin' best (ayy)
Você é a melhor que eu já tive, melhor que eu já tiveYou the best I ever had (ayy), best I ever had (ayy)
Melhor que eu já tive, melhor que eu já tiveBest I ever had (ayy), best I ever had
Eu digo, você é fodaI say, you the fuckin'

Sexo, amor, dor, bebê, Eu vou estar naquele tanque de merdaSex, love, pain, baby, I be on that tank shit
Rumores são tão grandes e eu provavelmente poderia vender um disco sem nadaBuzz so big I could probably sell a blank disc
Quando meu album for lançado, a vadias vão comprá-lo pelas fotosWhen my album drop, bitches'll buy it for the picture
Caras vão comprar tambem, alegando que é pra suas irmãsAnd niggas'll buy it too and claim they got it for they sister
Revistas e jornais, garota, o dinheiro não é o problemaMagazine paper, girl, the money ain't the issue
Eles trazem meu jantar no meu quarto e pedem um autográfoThey bring dinner to my room and ask me to initial
Ela me chama de juiz porque eu sou tão públicoShe call me the referee 'cause I be so official
Minha camisa não tem listras mas eu posso fazer a sua buceta assobiarMy shirt ain't got no stripes, but I can make your pussy whistle
Como a música tema do Andy GriffinLike the andy griffith theme song
Quem falou pra você colocar o jeans?And who told you to put them jeans on?
Adoráveis peitos, é em você que eu me apoioDouble cup love, you the one I lean on
Sentindo dificuldade então você realmente deve estar viciadoFeelin' for a fix, then you should really get your fiend on
Sim, só sei que no meu apartamento é o point da badalaçãoYeah, just know my condo is the crack spot
Em cada show, ela está lá fora representando como um mascoteEvery single show, she out there reppin' like a mascot
Pego por trás e faço o seu sutiã arrebentarGet it from the back and make your fuckin' bra strap pop
Tudo na sua fenda diz um cara ganhando o prêmioAll up in your slot 'til the nigga hit the jackpot

Garota você é meu tudo, você é tudo que eu sempre quisBaby, you my everything, you all I ever wanted
Nós podemos fazer isso se tornar realmente grande, grande como você nunca teve antesWe could do it real big, bigger than you ever done it
Você estará acima de qualquer outra coisa, outras minas nunca estarão em cimaYou be up on everything, other hoes ain't never on it
Eu quero isso pra sempre, eu juro eu posso fazer qualquer coisa pra isso acontecerI want this forever, I swear I can spend whatever on it
Porque ela cuida de mim quando eu peço algo pra ela'Cause she hold me down every time I hit her up
Quando eu me acertar, eu prometo que nós vamos curtir muitoWhen I get right, I promise that we gon' live it up
Ela me faz implorar por isso até ela desistirShe made me beg for it 'til she give it up
E eu digo a mesma coisa cada momentoAnd I say the same thing every single time
Eu digo que, vocé é a melhor, você é a melhorI say, you the fuckin' best (ayy), you the fuckin' best (ayy)
Você é a melhor, você é a melhorYou the fuckin' best (ayy), you the fuckin' best (ayy)
Você é a melhor que eu já tive, melhor que eu já tiveYou the best I ever had (ayy), best I ever had (ayy)
Melhor que eu já tive, melhor que eu já tiveBest I ever had (ayy), best I ever had
Eu digo que, vocé é a melhor, você é a melhorI say, you the fuckin' best (ayy), you the fuckin' best (ayy)
Você é a melhor, você é a melhorYou the fuckin' best (ayy), you the fuckin' best (ayy)
Você é a melhor que eu já tive, melhor que eu já tiveYou the best I ever had (ayy), best I ever had (ayy)
Melhor que eu já tive, melhor que eu já tiveBest I ever had (ayy), best I ever had

É, simUhh, ah yeah
Veja, esse é o tipo de ligação que você tem que dedicar pra alguémSee, this the type of joint you gotta dedicate to somebody
Apenas tenha certeza que é alguém especialJust make sure they that special somebody
Young Money, sim, simYoung Money, yeah, yeah
Você sabe quem você éYou know who you are
Eu te considero!I got you

Composição: A. Graham / D. Carter / D. Hamilton / M. Samuels. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por henrique e traduzida por Caroline. Legendado por Fabiola. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Drake e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção