Let's Call It Off (feat. Peter Bjorn And John)

Vamos Cancelar Tudo

Let's Call It Off (feat. Peter Bjorn And John)

Uh, quando você ficou assim?
Uh, when did you get like this?
O mínimo que você poderia ter feito foi embora e me avise
Least you could've done is gone and give me a warning
Não me arrependo assim
I don't regret like this
Então estarei aí quando você acordar de manhã
So I'll be right there when you wake up in the morning
Dizendo: "Este não é o meu estilo"
Saying, "This just ain't my style"
Você também não pode dizer que está feliz
You can't say you're happy either
Você nem sorri, para mim, ah
You don't even smile, for me, ah

Você concordou, devemos deixar ser
Did you agree, we should let it be
E você concordou, é obrigatório
And did you agree, it's a must
Vamos cancelar tudo
Let's call the whole thing off
Nós apenas tivemos o suficiente de nós
We just have had enough of us
Vamos cancelar tudo
Let's call the whole thing off
Nós apenas tivemos o suficiente de nós
We just have had enough of us

Quando voce decidiu bater na minha porta
When you decided to knock on my door
Você se lembra do que aconteceu antes?
Did you remember what happened before?
O olhar em seu rosto dizia que você esperava mais
The look on your face said you were expecting more
Mas algumas coisas ficam melhores dentro da loja
But some things look better inside of the store

Você concordou, devemos deixar ser
Did you agree, we should let it be
E você concordou, é obrigatório
And did you agree, it's a must
Vamos cancelar tudo
Let's call the whole thing off
Nós apenas tivemos o suficiente de nós
We just have had enough of us
Vamos cancelar tudo
Let's call the whole thing off
Nós apenas tivemos o suficiente de nós
We just have had enough of us

Olha, me deixe, me deixe, eu não suporto você
Look, leave me, leave me, I can't fucking stand you
Gostaria de ter a coragem de dizer tudo o que planejei
Wish I had the courage to say everything I planned to
Minha namorada, minha namorada, se autodenomina minha namorada
My girlfriend, my girlfriend, call herself my girlfriend
Diga-me que pretendíamos ficar juntos até o fim do mundo
Tell me that we 'posed to be together till the world end
Mas, eu realmente não sinto que
But, I don't really feel that
Eu realmente quero virar as rodas para trás
I just really wanna turn the wheels back
Devolver todos os seus suéteres e seus saltos
Give you all your sweaters and your heels back
Te convencer de que o tempo vai curar isso
Convince you that time will heal that
Uh, você procura razões para nós discutirmos
Uh, you look for reasons for us to argue
Eu juro que toda vez que eu ligo, você apenas me diga como eu não ligo para você
I swear every time I call, you just tell me how I don't call you
Por quê você faz isso? Faça isso, faça aquilo, sim
Why you do that? Do that, do that, yeah

Você concordou, devemos deixar ser
Did you agree, we should let it be
E você concordou, é obrigatório
And did you agree, it's a must
Vamos cancelar tudo
Let's call the whole thing off
Nós apenas tivemos o suficiente de nós
We just have had enough of us
Vamos cancelar tudo
Let's call the whole thing off
Nós apenas tivemos o suficiente de nós
We just have had enough of us