Replacement Girl (feat. Trey Songz)
Drake
Garota Substituta (part. Trey Songz)
Replacement Girl (feat. Trey Songz)
Garotas façam barulho se quiserem ser minhas substitutas
Ladies make some noise if you wanna be my replacement
Depois me mostre o que é isso
Lat me show what it is
Eu nasci no topo, mas fui criado na parte inferior do mapa
I was born up top but was raised at the bottom of the map
Onde as garotas todas grossas e os negros mais gostosos fazem rap
Where the girls all thick and the hottest niggas rap
Se você está procurando pelas mercadorias, então caímos na armadilha como
If you lookin for the goods then we got in the trap like
Ooo wee
Ooo wee
Pegou-os de cobras brancas para
Took 'em from white snakes to
Ooo wee
Ooo wee
Esta metáfora pode parecer um pouco confusa, mas
This metaphore might sound a little confusing but
Vocês realmente nem me conhecem sim, sim
Yall don't really even know me yeah yeah
Vim desde o Days Inn e todos os hotéis que ficaram em
I done come all way from the days inn and all the hotels that stayed in
Eu mudei meu estilo de vida de medíocre para bom e agora eu digo que é incrível '
I took my lifestyle from mediocre to good and now I say it's sittin at amazing'
Garotas tentando vender um lobby inteiro de nós
Girls tryin sell a whole lobby of us
Ouça todos eles gritando, então provavelmente é
Hear em all screamin then it's probably is
Mas eu não posso culpar as mulheres, as mulheres não podem realmente ignorar algo tão óbvio
But I can't blame females, females can't really ignore something this obvious
O que você realmente espera quando eu desfilar pela cidade
What you really expect when I strut through town
Dois ou três dias eu te desliguei
Two or three days I shut you down
Chilin com o mano Trey Songz
Chilin wit the homie trey songz
Você o chama de príncipe, ele representa dois para cima dois para baixo
You call him the prince he rep two up two down
Alguém que eu conheço se acostuma comigo
Anyone I know get used to me
Estou longe de ser o homem que costumava ser
I'm far from the man that I used to be
Eu nunca realmente chuto o jogo
I don't ever really kick game
Eu sei que você acha isso impressionante sempre que me apresenta
I know you find it impressing whenever you introduced to me
Porque eu sou um cara bom que se orgulha disso
'Cause I'm a good dude who take pride in that
Preciso de um bom amor, estou providenciando isso
Need good lovin' I'm providing that
Entenda que sou mundial
Understand that I'm worldwide
Você consegue quem você quer onde quer que esteja residindo
You get who you want it wherever you be residing at
Porque eu faço coisas da cidade-M
'Cause I do things from the m-town
Para o Reino Unido
To the UK
Da Espanha de volta ao Texas
From Spain back out to Texas
Este álbum é para meus fãs
This album's for my fans
Mas ei, este gancho é para meus ex-namorados
But yo this hook is for my exes
Este é para você garota
This one is for you girl
Você sabe quem você é garota
You know who you are girl
Você só mostra seu rosto
You only show you're face
Porque você sabe que eu sou uma garota estrela
'Cause you know that I'm a star girl
O que você está tentando fazer
What you trying to to make it
Nunca confunda isso
Don't ever mistake it
Porque meu tempo é limitado e não estou tentando desperdiçar tudo com você
'Cause my time is limited and I ain't trying to waste it all on you
Você teve uma chance agora se foi
You had a chance now it's gone
Oooooh
Oooooh
Você teve um homem agora você não
You had a man now you don't
De volta ao básico
Back to the basics
Eu acho que consegui
I think I made it
Senhoras, façam barulho se quiserem ser minha substituta
Ladies make some noise if you wanna be my replacement girl
Você nunca viu um jovem tão voador
Ain't ya never seen a yougin so fly
Procurando por alguém do seu tipo
Lookin for someone your type
Eu deixei para trás o amor da minha vida
I done left behind the love of my life
Tentando encontrar outro esta noite
Tryin to find another one tonight
E se for você, baby
And if it's you baby
Deixe-se ser visto
Let yourself be seen
Não importa saias
Don matter skirts
Vestidos ou jeans
Dresses or jeans
Eu tenho aquele trabalho
I got that work
Sabe o que eu quero dizer
Know what I mean
E eu estou flexionando meu ex, se você sabe o que significa
And I'm flexing on my ex if you know what mean
Veja isso
Check this out
Desde que ela foi escolhida para alguma comida
From the that she get picked for some take out
Até que eles escorreguem e escapem
Until they slip up and break out
Mas é outra história aqui na casa de Drake
But it's another story over here at drake's house
Porque estou pingando e estou exausto
'Cause I'm dripped up and I'm drapped out
E eu estou inclinado para trás
And I'm lean back
Escopo
Scoping
Procurando por uma mulher que eu deveria me casar
Looking for a woman that I should wife
Quem conseguiu a quantidade certa de lealdade
Who got just the right amount of loyalty
Sim, mas ainda está antecipando que vivamos uma vida boa
Yeah but is still anticipating us living the good life
Vamos para LA, VA
We go la, va
NY, TO
NY, to
Luz do sol naquela insolação
Sunshine in that heat stroke
E aqueles capuzes de pele naquela neve profunda
And them fur hoods in that deep snow
Tomamos café da manhã no quarto
We have breakfast in the bedroom
Parta o pão lá embaixo no porão
Break bread downstairs in the basement
Já que Jay e Kelz não estão mais fazendo isso
Since jay and kelz ain't doing the thing no more
Acho que eu e o menino Songz é o substituto
Guess me and the boy songz is the replacement
Ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay
Ai, ai, ai
Ay, ay, ay
Vamos lá
Let's go
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Drake e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: