Say What's Real

Diga o Que é Real

Say What's Real

Por que me sinto tão sozinho?Why do I feel so alone?
Como se todo mundo passando pelo estúdioLike everybody passing through the studio
Estivesse atuando, como se fôssemos personagens de um filmeIs in character as if we acting out a movie role
Falando besteira como se fosse pra você saberTalking bullshit as if it was for you to know
E eu não tenho coragem de dar a essesAnd I don't have the heart to give these
Filhos da puta o sinal pra ir emboraBitch niggas the cue to go
Então eles ficam por aqui dando palpiteSo they stick around kicking out feedback
E eu entretenho isso como se precisasseAnd I entertaining it as if I need that
Tive uma conversa com meu tio e ele concordou queI had a talk with my uncle and he agreed that
Minha privacidade é a única coisa que eu quero de voltaMy privacy about the only thing I need back
Mas é difícil pensar em flows educadosBut it's hard to think of them polite flows
Sr. Fano, terno poloto com suas roupas de dormirMr Fano poloto suits on your night clothes
E os agasalhos da Jordan são suas roupas de viagemAnd Jordan sweat suits are your flight clothes
E você ainda consegue, mesmo quando dizem que seu voo fechouAnd you still make it even when they say your flight closed
Olhos doendo por causa das luzes do celularEyes hurting from the camera phone light shows
A vida era tão cheiaLife was so full
Agora essa merda só é um poste de luzNow this shits just been light pole
Sempre disse que diria tudo no caminho certoAlways said I'd say it all on the right track
Mas nesse jogo você só perde quando reageBut in this game you only lose when you fight back
Pulseiras de diamante negroBlack diamond bracelets
Mostrando o básicoShowing you the basics
Não posso viver e segurar a câmeraI can't live and hold the camara
Alguém tem que gravar issoSomeone gotta tape dis
Eu faço hits e como uma vadiaI make hits and like a bitch
Acabei de me casar, não estou perdendoJust married I ain't miss
24 horas da grandeza24 hours from greatness
Estou tão perto deI'm that close to
Nunca esqueça o momentoDon't ever forget the moment
Em que você começou a duvidarYou began to doubt
Transicionando de se encaixar para se destacarTransitioning from fitting in to standing out
Los Angeles, cabanas ou Atlanta ao sulLos Angeles, cabanas or atlanta south
Assistindo programas de casaWatchin home shows
Envergonhado de tirar minha câmeraEmbarrassed to pull my camera out
E minha mãe envergonhadaAnd my mother embarased
De mostrar meu phantomTo put my phantom out
Então eu estaciono cerca de 5 casas abaixoSo I park about 5 houses down
Ela disse que eu não deveria até ter a coroaShe said I shouldn't have until I have the crown
Mas eu não quero sentir a necessidade de usar disfarces por aíBut I don't wanna feel the need to wear disguises around
Então ela se pergunta onde está minha cabeça e conta em negativoSo she wonder where my mind is and counts in the minus
Mas ainda estou rodando pela porra da cidade como sua realezaBut yet I'm rolling round the fuckin city like your highness
Fazendo os caras reagirem sem um seioGot niggas reactin without a sinus
Porque o que estou trabalhando é atemporalCause what I'm working with is timeless
E os promotores tentando me levar para seus clubesAnd promoters trying to get me out to they club
E dizem que eu me divirto, mas não consigo imaginar comoAnd say I have fun but I can't imagine how
Porque só vejo minha ex-namoradaCause I just see my ex-girl
De pé com minha próxima namoradaStanding with my next girl
De pé com a garota com quem estou transando agoraStanding with the girl that I'm fuckin right now
E a situação pode ficar estranha, a menos que todas estejam a fimAnd shit could get weird unless they all down
Então eu me mantenho afastadoAnd so I stay clear
Viemos de uma cidade pequenaWe from a small town
E todo mundo fala e todo mundo escutaAnd everybody talks and everybody listen
E de alguma forma a verdade sempre acaba desaparecendoAnd somehow the truth just always comes up missing
Sempre fui algo que essas gravadoras não podem comprarI've always been something dat these lables can't buy
Especialmente se estão tentando levar um pedaço da minha almaEspecially if they tryin to take a peice of my soul
E ainda só estão contando histórias "caramba, Drake voa"And still b only tellin tales "damn drake fly"
E ele só fica tipo "seu idiota, eu sei"And he just be like "silly mother fucker I know"
Essa foi sua falhaThat was your bad
Como você poderia deixar passar?How could you pass up on em?
Ele só pega os registrosHe just take the records
E ele se empolga com elesAnd he gas up on em
Wayne provavelmente colocaria um milhão em cima delesWayne will prolly put a million cash up on em
Surpreso que ninguém nunca colocou você em cima delesSurprised no one ever put your ass up on em
Oh, eles tentaramOh they did pole
Pelo menos tentaramAt least they try to
E é isso que aconteceAnd that's what happens
Quando você solta o que está dentro de vocêWhen you spitting what's inside you
Mas escorrega e grava o vídeo erradoBut slip up and shoot the wrong fucking video
E eles acham que podem te venderAnd they think they can market you
Como quiserem, nãoHowever they decide to naww
Antes eles me disseram pra eu ser eu mesmoBefore they told me to do me
E não ouvir ninguém que me conhecesseAnd don't listen to anybody that knew me
Porque quem me conheceuCause who of known me would
Significaria que há um novo euMean that there's a new me
E se você acha que eu mudei um poucoAnd if you think I've changed in the slightest
Poderia me enganarCould of fooled me
De volta à minha cidade, sou o 2-3Baa into my city I'm da 2-3
Os traficantes vivem indiretamente através de mimDrug dealers live vicariously through me
Eu saí da escola e não é porque sou preguiçosoI quit school and is not because I'm lazy
Só não sou do tipo socialI'm just not the social type
E a vida no campus é louca, entendaAnd campus life is crazy understand
Eu poderia ganhar dinheiro com os olhos fechadosI could get money with my eyes closed
Perdi alguns dos meus melhores versos lá em CaboLost some of my hottest versus down at cabo
Então se você encontrar um blackberry com o scroll lateralSo if you find a blackberry with the sides scroll
Venda essa porra pra qualquer rapper que eu conheçaSell that mothafucka to any rapper that I know
Porque eles precisam muito mais do que eu algum dia precisareiCause they need it much more than I ever will
Eu tenho coisa novaI got new shit
Estou melhorando aindaI'm gettin better still
Os moleques colocam meu nome em seus versosLittle niggas put my name in their verses
Porque suas namoradas me colocam em um pedestalCause they girlfriend put my ass on a pedestal
O futuro disse que é sua merda, você melhor arrasarFuture said cause it's ye shit you better kill
E eu acho que isso está fazendo um lendário se sentirAnd I think it's got them making of a legend feel
O problema com esses outros caras é queProblem with these other niggas they
Eles nunca foram reaisAin't never real

É, isso é tudo que posso dizerYeah, that's all I can say