Beyond This (feat. Kanye West)

Além Disso (feat. Kanye West)

Beyond This (feat. Kanye West)

[refrão][chorus]
Eu tenho que ser honesto, acho que você sabeI gotta be honest, i think you know
Estamos cobertos de mentiras, e tá tudo bemWe're covered in lies, and that's okay
Tem um lugar além disso, eu seiThere's somewhere beyond this, i know
Mas espero conseguir encontrar as palavras pra dizerBut i hope i can find the words to say

[refrão][chorus]

É, normalmente, não é uma questãoYeah, normally, it ain't a question
A gente se cruzaria como uma interseçãoWe would cross paths like an intersection
Mas ela tá longe demais pra qualquer afeiçãoBut she just too far away for affection
Então eu rezo pra gente nunca perder a conexãoSo i pray that we never lose the connection
Porque eu lembro da Stacy, ela provavelmente me odeia'cause i remember stacy, she probably hate me
Ela costumava ameaçar que tinha um cara pra me substituirShe used to threaten she had a man to replace me
Ela falava um monte, eu só apertava a tecla de escapeShe talked that shit, i just hit the escape key
E então ela ficava brava e queria me apagarAnd then she'd get mad and want to go and erase me
E eu lembro da Amy, ela costumava me mirarAnd i remember amy, she used to aim me
Ela ficava acordada até tarde e costumava me culparShe stayed up late, and used to blame me
Ela diz que sou muito selvagem, ela quer me domarShe say i'm too wild, she wanna tame me
Eu disse pra ela 'nem o photoshop poderia me mudar'I told her 'even photoshop couldn't change me'
Mas você-você-você me deixou aberto, garota, por que mentir?But you-you-you you got me open, girl, why lie?
A gente nem tá tentando se estabelecer, então por que tentar?We ain't even tryin' to settle, so why try?
Termina a noite com um beijo e um tchauEnd the night with a kiss and a bye-bye
Sem amarras, seu amor é tão wifiNo strings attached, your love is so wifi

[refrão][chorus]

[kanye west][kanye west]
Minha garota doida me diz agora que é cristãMy freak girl tell me now she a christian
Minha garota branca quer voltar pra MichiganMy white girl wanna move back to michigan
Eu tô puxando garotas do banco como um "sexto homem"I'm pullin girls off the bench like a "sixth-man"
Tô na balada fazendo o mesmo velho dois passosI'm in the club doin the same ol' two step
Enquanto os omegas fazem o mesmo velho que passoWhile omegas doin the same ol' que step
Eu tinha meu dinheiro na cabeça, pensando em granaI had my money on my mind i was thinkin green
Ela é uma pledger, ou seja, ela era rosa e verdeShe a pledge, aka she was pink and green
Eu quero uma boa garota, ela quer um cavalheiroI wanna good girl, she want a gentleman
A gente tá dizendo a mesma coisa como um sinônimoWe sayin' the same thing like a synonym
Eu não tava realmente jogando charme, eu tava só ensaiandoI wasn't really spittin game i was scrimmigin
Meu jeito de conquistar é tão forte que precisa de censuraMy pimpinship so hard it needs censorship
Sou de Chicago até Chicago acabarI'ma chicagoan till chicago ends
Até a gente explodir como o vento de ChicagoTill we blow like chicago wind
Eu não sei o que é melhor, pegar ou ser pagoI don't know what's better, gettin laid or gettin paid
Só sei que vou conseguir um, o outro vai escaparI just know i'ma gettin one, the other's gettin away

[refrão][chorus]