exibições de letras 17.603

Drew A Picasso

Drake

Letra

SignificadoPratique Inglês

Desenhei Um Picasso

Drew A Picasso

(Querida, você sabe, você sabe, você sabe que preciso do seu amor)(Baby, you know, you know, you know I need your love)

Você não vai encontrar ninguém melhor do que euYou cannot find no one better than this
Tentei ser justo com você, mas a gente não pode se envolver, eu tenteiTryna do right by you, but we can't mix, I try
Fiquei três meses longe, depois voltamos a transarTakin' three months off, then fuckin' again
Depois de você ter dito que a gente não ia transar de novoAfter you said we not fuckin' again
Nunca diga nunca, só seja sinceraNever say never, just say what it is
Você age como se precisasse de garantias pra issoAct like you need some insurance on it
Só que não chegamos até aqui por acidenteWe didn't get here on accident
Não me obrigue a trazer os malotes de novoDon't make me bring out them racks again
Suas duas melhores amigas são umas pervertidasYour two best friends are some savages
Caramba, quantos dias já se passaram?Damn, how many days has it been?
Tem alguma coisa diferente, não é genuínaSomethin' is different, not genuine
Estamos parecendo o Snoopy e o Charlie BrownMovin' like Snoopy and Charlie Brown
Parece que você quer me fazer de cachorroFeel like you tryna dog the kid

Você é minhaYou're mine
Existem muitos motivos pelos quaisToo many reasons why
Eu não consigo te imaginar com eleI can't picture you with him
Isso é tão vergonhosoThat's just so embarrassin'
Eu quero morrer, morrerI want to die, to die

Eu juro que te queria de volta naquela épocaI swear that I wanted you back then
Esperei por você igual um processo seletivoWaitin' on you like a backend
Você é gostosa pra caralho, sem caôYou bad as fuck, ain't no cappin'
Declarações que você disse nunca terem acontecidoStatements you claimed never happened

Você não pode tá fazendo isso comigoThis can't be the shit that you doin' to me
Todas aquelas noites que você veio na surdinaAll of them nights you was slidin' around
Me contou o que aqueles caras fizeram com vocêTold me what niggas was doin' to you
É a mesma coisa que você tá fazendo comigoThat's the same shit that you doin' to me
Você tá na cidade, deitada com ele na camaYou in the city, you laid up with him
Enquanto eu tô na estrada sem ninguémWhile I'm on the road with no one to see
Sem chanceThere's no way

(Querida, você sabe, você sabe, você sabe que preciso do seu amor)(Baby, you know, you know, you know I need your love)

Porque você não vai encontrar ninguém melhor do que eu'Cause you cannot find no one better than this
Tentei ser justo com você, mas a gente não pode se envolver, eu tenteiTryna do right by you, but we can't mix, I try
Transando e discutindo e transando de novoFuckin' and argue and fuckin' again
Depois de você ter dito que a gente não ia transar de novoAfter you said we not fuckin' again
Provavelmente poderia ter feito as coisas darem certo de novo se euProbably coulda made it work again if I
Fosse homem o suficiente pra te dizer que você errouWas man enough to tell you you was wrong
Homem o suficiente pra não te colocar numa músicaMan enough to not put it in a song
Pro resto do mundo todo cantarFor the world to sing along
Se fosse homem o suficiente, poderia ter falado tudo isso pra vocêMan enough, I coulda told you on my own
Homem o suficiente pra admitir queMan enough to admit that
O parágrafo que te mandei na noite passada, éParagraph I sent last night, yeah
Eu provavelmente nunca deveria ter mandadoI probably shoulda never sent that
E quando você tá deitada de barriga pra baixoAnd when you layin' on your stomach
É o único momento que eu quero me vingarOnly time I ever wanna get my lick back
Como é que as pessoas de fora sabem o que acontece aqui dentro?How the outsiders know the inside?
Eles nunca deveriam saber disso, nãoThey was never supposed to get that, nah

E isso é tão vergonhosoAnd that's just so embarrassin'
Eu quero morrer, morrerI want to die, to die

EiAyy
Era eu que você desejava quando se casouI'm the one that you was wishin' for when you was married
Aquele conto não era muito de fadasThat tale wasn't much of a fairy
O Natal não era muito felizChristmas, it wasn't that merry
Você é um troféu pra mim, tipo um LarryYou a trophy to me like the Larry
Ei, era eu que você desejavaAyy, I'm the one that you was wishin' for
Ei, era eu que você desejavaAyy, I'm the one that you was wishin' for
Em Miami, e meus parceiros estão comigo igual os alunos da GrifinóriaIn Miami and the owls with me like they just put my ass in Gryffindor
Com boca seca por causa dos remédios que nunca precisei de receita pra comprarMouth dry over twenty that I never bother gettin' no prescription for
O Steez tá dizendo que você sente minha falta e não vou dizer pra você, mas sinto mais a suaSteez sayin' that you miss me and I won't say it to you, but I miss you more
Disse que a gente tava junto pro que der e vier, depois enfiou uma faca nas minhas costas como se eu fosse um faqueiroSaid we got each other back and then you put the knife in it like the kitchen drawer
Do jeito que tô me sentindo nesse álbum, tô realmente pegando leve com você, poderia ter escrito maisWay I'm feelin' on this album, really took it easy on you, coulda written more
Se a situação fosse inversa e eu fosse você, teria sido uma guerra de guerrilhaIf the shoe was on the other foot and it was me, it woulda been guerilla war
Mas já que você sabe que tenho uma queda por você, isso se transformou numa guerra civilSince you know I got a soft spot for you, this has turned into a civil war
Os artistas dão em cima de você, pobres pra caralho, juro que eles provavelmente vivem em SingapuraArtists hittin' on you, broke as fuck, I swear them niggas probably live in Singapore
O atleta com quem você tá saindo, vi o jogo dele na noite passada, não pontuou nadaThe athlete that you rollin' with, I saw his game last night, he didn't score
Porra, preciso falar um pouco maisFuck, I gotta say a little more
Eu te mostrei lugares que você nunca tinha ido antesShow you spots you never been before
É foda que a gente já tenha brigado antes e estamos brigando mais uma vez como se fosse uma disputaIt's fucked up that we was goin' once and now you're goin' twice like a biddin' war
Por que você age como se, só por eu ir pro clube de striptease, garota, eu não te amasse?Why you act like just 'cause I go to the strip club, girl, that I don't love you?
Você ainda ouve o R. Kelly no carro, gatinha, e eu não te julgoYou still listenin' to R. Kelly in the whip, baby girl, and I don't judge you
Eu vou terminar essa porra e deixar o 40 tocar a batida antes que eu surteI'ma end this shit and let the 40 beat play before I snap
No Booby Trap, jogando mais nota pra cima do que o pai do seu filho fazIn Booby Trap, throwin' more bills than your baby daddy trap

SimYeah
GráGrrah

Composição: 40 / Eli Brown / Young Troy / SAUCEboy / Dnny Phntm / TheBoyKam / Tommy Parker / Drake. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Danilo e traduzida por Clara. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Drake e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção