Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 42.273

IDGAF (feat. Yeat)

Drake

Letra

SignificadoPratique Inglês

IDGAF (feat. Yeat)

IDGAF (feat. Yeat)

Viajando para sempre no escuroTraveling forever in the dark
Escuridão em escuridãoDarkness into blackness
Ida e volta, é sempre pretoThere and back, it's always black
Oh, ele gritou pelo céuOh, it screeched across the sky
Nada a fazer além de mentirNothing to do but lie

Foda-se a vadia, eu a faço suar, heinFuck the bitch, I make her sweat, huh
Eu vou morrer pelo meu respeito, heinI'ma die by my respect, huh
Eu coloquei um cheque no meu pescoçoI put a check up on my neck
A vida te verifica na cabeçaLife check ya in the head
Eu assinei por alguns milhõesI signed for a couple milli'
Você só tocou cem milYou only touched a hundred thou'

(III-)(I-I-I-)
Cara, eu não dou a mínima para quem éMan, I don't give a fuck who it is
Eu peguei meu twizzy (BNYX)I got my twizzy (BNYX)
Passei [?] tentando ir para [?]I spent [?] from tryna go to [?]
Não dê a mínima para o que vocês estão fazendoDon't give a fuck what y'all on
Cara, fodam-se todos vocês (todos vocês)Man, fuck all of you (All of you)

Sim, eu não estou me importando (nenhum), uh (apenas suba, suba, uau)Yeah, I don't be givin' no fucks (Not one), uh (Just pull up, pull up, woah)
Eu não sei se você percebeu (pegou), eu não estou me importando, (hein)I don't know if you caught on (Caught on), I don't be givin' no fuck, (huh)
Eu digo o que eu quiser, sim, eu faço o que eu quiser, heinI say whatever I want, yeah, I do whatever I want, huh
Estou contando dinheiro para me divertirI'm countin' up money for fun
E estou usando esses Percs só por diversão (The E)And I'm poppin' these Percs just for fun (The E)

Olha, vindo ao vivo doLook, comin' live from the-
Vindo ao vivo de um dos cincoComin' live from the one out the five
Vindo ao vivo das três, duas vezesComin' live from the three, two time
Toda a turma fodeu ela em direção ao lesteWhole gang fucked her eastbound
E eles caem como Danny McBrideAnd they down just like Danny McBride
Por que sempre vejo seus caninos na cidade?Why I always see your dawgs in the city?
Acho que seus meninos deixaram alguns soldados para trásThink your boys left some soldiers behind
Assim como o J, vocês, garotos, tentam vibrar (III-)Just like the J, you boys try to vibe (I-I-I-)
Isso não vai voar, nãoThat ain't gon' fly, nope
Eu tirei esse da mesaI took that one off of the table
October's Own, é uma gravadoraOctober's Own, it's a label
Eu fico com isso como uma gravataI stay with that O like a tie
Eu fico com isso como um bagelI stay with that O like a bagel
Eu fico com isso como um salva-vidasI stay with that O like a lifesaver
Grite para minha ex, eu sou o salva-vidas delaShout to my ex, I'm her lifesaver
Minha Glocky, ela está na mesa de cabeceiraMy Glocky, it sit on the night table
Você acende na cintura como um sabre de luzYou light on the waist like a lightsaber
Em Seattle, somos só eu e Twizz'In Seattle, it's just me and Twizz'
Eu odeio vocês, garotos, mais do que nuncaI hate you boys more than I ever did
Você está fazendo rap sobre merdas que você nunca fezYou rappin' 'bout shit that you never did
Meu cara na lata como uma tampa de metalMy dawg in the can like a metal lid
Liberte a criança, liberte a criança, liberte a criançaFree the kid, free the kid, free the kid

Sim, eu não estou me importando (nenhum), uh (apenas suba, suba, uau)Yeah, I don't be givin' no fucks (Not one), uh (Just pull up, pull up, woah)
Eu não sei se você percebeu (pegou), eu não estou me importando, heinI don't know if you caught on (Caught on), I don't be givin' no fuck, huh
Eu digo o que eu quiser, sim, eu faço o que eu quiser, heinI say whatever I want, yeah, I do whatever I want, huh
Estou contando dinheiro para me divertirI'm countin' up money for fun
E estou usando esses Percs só por diversão (The E)And I'm poppin' these Percs just for fun (The E)

Todo o meu twizz tem uma arma (Blam)All of my twizz' got a gun (Blam)
Alguns dos meus twizz' em fuga (ufa)Couple of my twizz' on the run (Phew)
Alguns dos meus twizz vendendo Runtz (The E)Couple of my twizz' sellin' Runtz (The E)
Alguns dos meus twizz' cortam-nos (The E)Couple of my twizz' cut 'em up (The E)
Sim, alguns dos meus twizz vendem um monteYeah, couple of my twizz' sell a bunch
Ouvi dizer que seu dinheiro foi levado como se fosse almoço (Huh)Heard your money got took like it's lunch (Huh)
Estamos do lado e chutamosWe on the side and we punt
Vadia, eu durmo durante o dia, vou ver o Sun (Uh-huh, sim)Bitch, I sleep in the day, I'on see Sun (Uh-huh, yeah)
Caminhão de cordeiro grande sentado lá fora no sol, isso te deixa preso, te fritaBig body Lamb' truck sittin' outside in the Sun, it get you caught up, get you fried
Você realmente não tem nenhum estilo, então o que você fez?You don't really have no swag, so what you did?
Seu amiguinho tentou pegar o meu (Woo)Your little buddy tried to take mine (Woo)
Eu nunca precisei de ajuda, nunca precisei de ninguém, não espero na fila (Woo)I never needed no help, I never needed nobody, I ain't wait in no line (Woo)
Vai demorar um minuto, diga a horaGonna be a minute, tell the time
Se você cometeu o crime, vadia, por que está chorando?If you did the crime, bitch, why you cryin'?
Acabei de parar em um corpo grande, tenho muito dinheiro entrandoI just pulled up in a big body, I got a lot of money comin' in
Acabei de falar com meu demônio e ele me disse que vou vencerI just got off the phone with my demon and he told me that I'm gon' win
Não posso perder tempo na net, só estou fazendo um maldito chequeI can't be wasting time on the 'net, I just be running up a fuckin' check
Foda-se a vadia, eu a faço suar, hein, vou morrer pelo meu respeito, heinFuck the bitch, I make her sweat, huh, I'ma die by my respect, huh
Eu coloquei uma corrente no meu pescoço, a vida te dá uma olhada na cabeçaI put a chain up on my neck, life check ya in the head
Eu assinei por alguns milhões, você só tocou em cem milI signed for a couple milli', you only touched a hundred thou'
Ninguém rouba seu estilo, ninguém quer seu molhoAin't nobody steal ya style, ain't nobody want yo' sauce
Diga-me quem diabos vai cair, diga-me quem vai conseguir escapar?Tell me who the fuck gon' fall off, tell me who gon' make it out?

Sim, eu não estou me importando (nenhum), uh (apenas suba, suba, uau)Yeah, I don't be givin' no fucks (Not one), uh (Just pull up, pull up, woah)
Eu não sei se você percebeu (pegou), eu não estou me importando, heinI don't know if you caught on (Caught on), I don't be givin' no fuck, huh
Eu digo o que eu quiser, sim, eu faço o que eu quiser, heinI say whatever I want, yeah, I do whatever I want, huh
Estou contando dinheiro para me divertirI'm countin' up money for fun
E estou usando esses Percs só por diversão (The E)And I'm poppin' these Percs just for fun (The E)

Composição: Drake / Yeat / BNYX® / Sebastian Shah / Harley Arsenault / Play Boy Nick / Norma Winstone / John Taylor. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Danilo. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Drake e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção