Its Whatever

Seja qual for a sua

Its Whatever

É o que quer.
It’s whatever.
Assim como o pássaro que canta nas árvores
Just like the bird that sung in the trees
Aqui nas folhas, estou tão feliz.
Here in the leaves, i’m so happy.
Você é a minha árvore e através das tempestades
You’re my tree and through the storms
Você ficou forte em mim, me manteve quente quanto pode ser.
You stood strong with me, kept me warm as can be.
Como um doce para uma maçã, vamos juntos,
Like a candy to an apple, we go together,
Você é tão doce em mim.
You’re so sweet on me.
Eu posso dizer que eu acredito que este é o destino,
I can say that i do believe this is destiny,
Ele mantém perto de mim.
It keeps close to me.

Agora sou eu e você, você e eu,
Now it’s me and you, you and me,
E é o que quer, o que você quiser que ele seja.
And it’s whatever, whatever you want it to be.
Eu estou lhe dizendo, se cabe a mim,
I’m telling you, if it’s up to me,
Qualquer que seja o que for,
Whatever is whatever,
É o que com você e comigo.
It’s whatever with you and me.

Assim como uma brisa no meio da véspera de verão
Just like a breeze in the middle of a summer’s eve
Você vem através, você me confortar.
You come through, you comfort me.
E para a minha bebida você é meu aperto de limão,
And for my drink you’re my lemon squeeze,
Oh, você tem sabor, você vai bem comigo.
Oh, you got flavor, you go good with me.
Então garoto, não jogar ou me provocar,
So boy, don’t play or tease me,
Podemos estar juntos, você tem o que eu preciso.
We can be together, you got what i need.
Agora já é tarde, é depois de três,
Now it’s getting late, it’s after three,
Então, basta não deixar, meu corpo está preso em você.
So just don’t leave, my body’s caught on you.

Agora sou eu e você, você e eu,
Now it’s me and you, you and me,
E é o que quer, o que você quiser que ele seja.
And it’s whatever, whatever you want it to be.
Eu estou lhe dizendo, se cabe a mim,
I’m telling you, if it’s up to me,
Qualquer que seja o que for,
Whatever is whatever,
É o que com você e comigo.
It’s whatever with you and me.

Qualquer que seja o que for,
Whatever is whatever,
É o seu mundo e eu quero tudo.
It’s your world and i want everything.
É o seu mundo, o seu mundo.
It’s your world, your world.
Eu e você, você e eu
Me and you, you and me
E é tudo o que você quer que seja
And it’s whatever you want it to be
Eu estou lhe dizendo, se cabe a mim,
I’m telling you, if it’s up to me,
Qualquer que seja o que for, o que é aquilo.
Whatever is whatever, whatever is whatever.