
Redemption
Drake
Redenção
Redemption
É, eu entendoYeah, I get it
Eu entendo, éI get it, yeah
Por que eu diria tudo isso pra te deixar desse jeito?Why would I say all these things to have you feelin' a way?
Por que eu diria que tô a 30 minutos se nem tô a caminho?Why would I tell you I'm 30 away if I'm not on the way?
Por que eu me contento com mulheres que me obrigam a juntar os cacos?Why do I settle for women that force me to pick up the pieces?
Por que eu quero que uma mulher independenteWhy do I want an independent woman
Sinta que precisa de mim? Eu perdi o rumoTo feel like she needs me? I lost my way
Tô procurando as palavras certas pra te dizerI'm searchin' for these words to say to you
Por favor, me dá um tempoPlease give me time
Porque tô procurando as palavras certas pra te dizer'Cause I'm searchin' for these words to say to you
Ô, por favor, me dá um tempoOh, please give me time
Porque tô procurando as palavras certas pra te dizer agora'Cause I'm searchin' for these words to say to you right now
Você pensa em redenção quando pensa em mim, éRedemption's on your mind when you think about me, yeah
Você pensa em redenção quando pensa em mim, éRedemption's on your mind when you think about me, yeah
Pode falar à vontade, prefiro ouvir outra pessoaRun your mouth, I'd rather listen to someone else
Dei seu apelido pra outra pessoaI gave your nickname to someone else
Sei que você tá saindo com alguém que te amaI know you're seein' someone that loves you
E eu não quero que você fique com mais ninguémAnd I don't want you to see no one else
Não quero você aqui com mais ninguémI don't want you here with no one else
Não quero viver isso com mais ninguémI don't wanna do this with no one else
Eu te conheci quando você ainda era novaI used to know you back when you was young
Seu irmão me levou até aí, você me viuYour brother brought me through, you saw me
Isso me fez te enxergar de um jeito tão diferenteThat made me think of you so differently
Sinto falta de sentir que você sente minha faltaI miss the feeling of you missing me
Mas você diz que já me superou e acabou comigoBut you say you're over and done with me
Ah, é, é, éAw, yeah, yeah, yeah
Ah, é, é, éAw, yeah, yeah, yeah
Agora você pensa em redenção quando pensa em mimNow redemption's on your mind when you think about me
Ah, é, é, éAw yeah, yeah, yeah
Você pensa em redenção quando pensa em mimRedemption's on your mind when you think about me
Ah, é, é, éAw yeah, yeah, yeah
Você pensa em redenção quando (pensa em mim)Redemption's on your mind when you (think about me)
Ah, por favor, me dá um tempoAw, please give me time
Porque tô procurando essas palavras'Cause I'm searchin' for these words
Pra te dizer agora, éTo say to you right now, yeah
Pra te dizer, mas oitenta por cento daquilo não era verdade, éSay to you–but eighty percent of it wasn't true, yeah
Pra te dizer, aquele cupê da Mercedes que você ainda dirigeSay to you–a Mercedes coupe that you're still drivin'
Era pra mim e pra você, garotaWas for me and you, girl
Vai mesmo passar o inverno com esse outro cara?Really gon' spend the winter with this other nigga?
Agindo como se fosse ele quem realmente vai passar por tudo com vocêAct like he's really the one to get through it with you
Agora anda grudada com a Jessica e a KimCliqued up with Jessica, Kim
Você sabe que uma hora eu vou acabar te vendoYou know that I'm bound to see you
E as duas dizem que você já me superou e acabou comigoAnd they both say that you're over and done with me
Ah, é, é, éAw yeah, yeah, yeah
Ah, é, é, éAw yeah, yeah, yeah
Elas dizem que você pensa em redenção quando pensa em mimThey say redemption's on your mind when you think about me
É, ah, é, é, éYeah, aww yeah, yeah, yeah
Você pensa em redenção quando pensa em mimRedemption's on your mind when you think about me
Ah, é, é, éAw yeah, yeah, yeah
Você pensa em redenção quandoRedemption's on your mind when you
Ah, por favor, me dá um tempoAw please give me time
Porque tô procurando as palavras certas pra te dizer agora'Cause I'm searchin' for these words to say to you right now
Droga, eu não sou nada irrealista com nenhuma das minhas mulheresDamn, I'm not unrealistic with none of my women
Eu digo que, se elas não topam, então é melhor deixar pra láI tell them if they ain't with it then let's just forget it
Relacionamentos me atrasam, atrapalham minha visãoRelationships slowin' me down, they slow down the vision
Acho que não tô numa posição de lidar com compromissoGuess I'm not in a position to deal with commitment
Tem certas pessoas de quem preciso ouvir que têm orgulho de mimCertain people need to tell me they're proud of me
Isso significa muito pra mimThat mean a lot to me
Ficar sem um desfecho acaba muito comigoNot havin' closure, it take a lot out of me
Neste Natal, tudo que eu quero são pedidos de desculpaThis year for Christmas I just want apologies
Sydney desistiu de mim quando eu desapareciSydney gave up on me when I went missin'
Syn teve um filho e começou a me tratar diferenteSyn had a baby and treated me different
Erika me processou e abriu um negócioErika sued me and opened a business
Me pergunto se elas gostariam que tudo tivesse sido diferenteWonder if they wish it could've been different
Me pergunto o que fariam se estivessem no meu lugarWonder what they'd do put in my position
Me pergunto se, quando meu som sai, elas escutamI wonder, when my shit drop, do they listen?
Me pergunto se estão repensando as próprias decisõesWonder if they're second guessin' their decisions
Eu odeio ser o número dois, essa merda não perdoaI hate the number 2, that shit is unforgiving
Tentando agradar todo mundo, parece que nunca é o bastanteTryna satisfy everybody, it's like they can't get enough
Até que chega a um ponto em que basta, e aí já é demaisUntil enough is enough, and then it's too much
Você pesa na balança quando avalio minhas opçõesYou tip the scale when I weigh my options
As garotas de West Palm são mimadas até não poder maisWest Palm girls are spoiled rotten
Tiffany em você, você sabe que tá estouradaTiffany on you, you know you poppin'
Eu mato alguém se vierem te arrumar problemaI'll kill somebody if they give you problems
É no quarto principal que a gente faz acontecerMaster bedroom's where we get it poppin'
Só ignora todos os esqueletos que tenho no armárioJust ignore all the skeletons in my closet
Sou uma ascensão ambulante, sou dinheiro no bancoI'm a walkin' come-up, I'm a bank deposit
Vendem meus segredos e conseguem uma boladaSell my secrets and get top dollar
Vendem meus segredos por uma Range RoverSell my secrets for a Range Rover
Oportunidade e tentaçãoOpportunity and temptation
Venderiam meus segredos por umas férias nos trópicosThey would sell my secrets for a tropical vacation
Venderiam meus próprios segredos de volta pra mim se eu pagasseSell my secrets back to me if I was payin'
Quem vai me salvar quando eu precisar ser salvo?Who's gonna save me when I need savin'?
Desde Take Care, sou eu quem fica cuidando de todo mundoSince Take Care, I've been caretakin'
Mas dar segunda chance não é o seu jeito de viverBut second chances, that ain't how you livin'
Você pensa em redenção, eu nunca vou ser perdoadoRedemption on your mind, I'll never be forgiven
ÉYeah
Eu seiI know




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Drake e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: