
Summer Sixteen
Drake
Verão de Dois Mil e Dezesseis
Summer Sixteen
Em buscaLooking
Em busca, em buscaLooking, looking
Em buscaLooking
Em busca, em buscaLooking, looking
Em busca, em buscaLooking, looking
Em buscaLooking
Em buscaLooking
Em busca de vingançaLooking for revenge
Durante todo o verão de dois mil e dezesseisAll summer sixteen
Durante todo o verão de dois mil e dezesseisAll summer sixteen
Jogando sujo, não limpoPlaying dirty, not clean
A frente do Four Seasons tá parecendo um time de futebol americanoOut front of Four Seasons lookin' like a damn football team
Todo mundo usando a mesma coisaAll in the same thing
Todo mundo representando a mesma coisaAll repping one thing
Em busca de vingançaLooking for revenge
Pra fazer o que você não conseguiu fazerTo do what you couldn't do
Fala pro Obama que os meus versos são iguais aos carros em que ele anda, à prova de balasTell Obama that my verses are just like the whips that he in, they bulletproof
Menos vinte graus, a gente tá na Rua Pitfield, no restaurante Fring's, usando Canada GooseMinus twenty, we in Pitfield, that Kai's kitchen in a Canada Goose
Famoso pra caralho, mas continuo dando as caras na quebrada quando convocam os soldadosFamous as fuck but I'm still in the cut when they round up the troops
Eu sou só um maluco, um maluco de verdade quando você me conhece melhor, caraI'm just a sicko, a real sicko when you get to know me, nigga
Quando eu soltei aquela diss, você tava bem embaixo de mim, caraI let the diss record drop, you was stayin' right below me, nigga
A gente deve ter tocado umas cem vezes, você tava indo dormirWe must have played it a hundred times, you was goin' to bed
Por que eu usaria um colete à prova de balas? Eu espero que você mire na cabeçaWhy would I put on a vest? I expect you to aim for the head
Eu poderia ter te matado na primeira vezI coulda killed you the first time
Cê não tem que falar mais alto, caraYou don't have to try and say it louder, nigga
Papo reto, a gente te ouviu da primeira vezTrust, we heard you the first time
Não é nada pessoal, eu poderia ter feito isso com qualquer umIt's nothing personal, I would have done it to anyone
E eu culpo o lugar de onde eu vimAnd I blame where I came from
E eu culpo os meus amigos fieisAnd I blame all my day ones
Cê sabe que o Chubbs é tipo o DraymondYou know Chubbs like Draymond
É melhor você ficar quietinhoYou better off not sayin' none
Esses garotos, eles dão trabalhoThem boys, they a handful
E aí eu mudei o jogo com HotlineThen I hit 'em with the Hotline
Pique Chris Breezy com as dancinhasChris Breezy with the dance moves
Pique Mo-G com as dancinhasMo-G with the dance moves
Pique Ave Boy com as dancinhasAve Boy with the dance moves
Pique Jimi Hendrix com o solo de guitarraJimi Hendrix with the solo
Mas esse som você não consegue imitarThose are strings that you can't pull
ÉYeah
E eu podia ter pegado pesado de verdadeAnd I could really dish it out
É só você vir conferir direto com a fonteCome and get it from the source
Mas que se foda toda essa fofocaBut fuck with all that word of mouth
O Golden State tá treinando na minha casa, cara, é esse o meu nívelGolden State runnin' practice at my house, nigga, what am I about
Cê realmente vai perceber que agoraYou gon' really feel it now
Eu tô por aí em busca de vingançaI'm out here looking for revenge
Durante todo o verão de dois mil e dezesseisAll summer sixteen
Durante todo o verão de dois mil e dezesseisAll summer sixteen
Jogando sujo, não limpoPlaying dirty, not clean
A frente do Four Seasons tá parecendo um time de futebol americanoOut front of Four Seasons lookin' like a damn football team
Todo mundo representando a mesma coisaAll repping one thing
Em busca de vingançaLooking for revenge
Todos vocês da Nova Toronto querem ser eu um pouquinhoAll you boys in the New Toronto wanna be me a little
Todos os seus ex sabem que eu gosto da letra O com um V do ladoAll your exes know I like my O's with a V in the middle
Cê ia amar se eu sumisse ou não falasse mais nadaYou would love it if I went away or didn't say nothing else
Mas como é que eu mando o papo reto guardando pra mim o que eu penso?How am I keepin' it real by keepin' this shit to myself?
Cê nunca fez parte da gangue, gangue, gangue, gangue, você nunca foi um de nósYou was never gang, gang, gang, gang, you was never one of us
Conseguiu enganar a gente por um tempinho, mas agora a gente tá espertoHad us fooled for a minute there, now we done all grown up
Mas eu tô melhor sozinho, de qualquer jeito, vocês nunca vão matar o DrakeBut I'm better off anyway, y'all never gon' finish Drake
Cê diz que vai resolver isso quando me ver, cara, mas você nunca tá em casaSay you seein' 'bout it when you see me, man, y'all never home anyway
Pensou nas coisas que você deveria ter ditoThought of things that you shoulda said
Cê disse coisas que não deveria ter ditoSaid things that you shouldn't say
E a gente até deu pra vocês um trocado, mas vocês continuam fodidos até hojeWe even gave y'all the whole money play and y'all broke to this day
Ah, chegou a sua hora, é, é isso o que todo mundo dizOh, it's your time now, yeah, that's what everybody say
Eu costumava querer fazer parte da Roc-A-Fella, aí eu me tornei o JayI used to wanna be on Roc-A-Fella then I turned into Jay
Agora eu tenho uma casa em Los AngelesNow I got a house in LA
Agora a minha piscina é maior que a do YeNow I got a bigger pool than Ye
E, olha, cara, a piscina do Ye é legal e talAnd look, man, Ye's pool is nice
A minha é maior, é isso que eu tô dizendoMine's just bigger's what I'm saying
Eu sou o cara, é isso que eu tô dizendoI'm that nigga's what I'm saying
Dando um jeito nas coisas por aquiGetting things done around here
Como foi que você deixou eu comandar tudo por aqui?How you let me run it down here?
E olha que eu nem sou daquiI'm not even from around here
Seis, seis, seis, seis, seisSix, six, six, six, six
Assim que eu volto pra cidade, eles fazem um desfileSoon as I'm back in the city, they throw a parade
Talvez eu pegue a chave da cidade e dê ela pro WayneI might get a key to the city and give it to Wayne
Ou dê ela pros moleques que vão continuar o movimentoOr give it to one of the young boys to carry the wave
ÉYeah
Então, acredita em mim, eles vão estar por aí em busca de vingançaSo trust me, they'll be out here looking for revenge
Durante todo o verão de dois mil e dezesseisAll summer sixteen
Durante todo o verão de dois mil e dezesseisAll summer sixteen
Jogando sujo, não limpoPlaying dirty, not clean
A frente do Four Seasons tá parecendo um time de futebol americanoOutf ront of Four Seasons lookin' like a damn football team
Todo mundo representando a mesma coisaAll repping one thing
Em busca de vin—Looking for re—
(Eles não querem que a gente tenha uma piscina maior que a do Kanye)(They don't want us to have a bigger pool than Kanye)




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Drake e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: