Who Told You (feat. J Hus)

Masculinidade e liberdade em "Who Told You (feat. J Hus)"

"Who Told You (feat. J Hus)", de Drake, aborda de forma direta o estereótipo de que homens com imagem de "bad man" ou "gangsters" não podem se divertir ou dançar. Logo no refrão, J Hus questiona: “Who told you bad man don't dance?” (Quem disse que homem durão não dança?), repetindo a frase para reforçar que masculinidade e vulnerabilidade podem coexistir. O próprio J Hus já declarou que busca quebrar a ideia de que homens "durões" precisam manter sempre uma postura rígida, mostrando que até mesmo com uma arma na cintura – “Even with a wap on my hip, I dance” (Mesmo com uma arma na cintura, eu danço) – ele se permite curtir o momento e se conectar com a música e as pessoas ao redor.

Drake traz um tom mais pessoal e sensual, citando a modelo Lilah Pi – “So Lilah Pi, don't make my eye cry” (Então Lilah Pi, não me faça chorar) – e fazendo referência à sua própria música "Controlla". Ele fala sobre relacionamentos, ciúmes e liberdade, deixando claro que não é controlador, mas ainda se importa: “Just 'cause I'm not jealous doesn't mean I don't care, that's just not fair” (Só porque não sou ciumento não quer dizer que não me importo, isso não é justo). A letra também brinca com duplos sentidos e metáforas sexuais, como em “You got a fat pum-pum, I got a long johnson” (Você tem um bumbum grande, eu tenho um... grandão), além de destacar a energia da pista de dança. O clima descontraído e celebratório, junto à batida de Afroswing e Afrobeats, reforça a mensagem de que alegria, sensualidade e autenticidade não têm fronteiras, nem mesmo para quem carrega a reputação de "bad man".