exibições de letras 10.183

Work (feat. Rihanna)

Drake

Letra

SignificadoPratique Inglês

Rebolar (part. Rihanna)

Work (feat. Rihanna)

Rebolar, rebolar, rebolar, rebolar, rebolar, rebolarWork, work, work, work, work, work
Ele disse que eu tenho que rebolar, rebolar, rebolar, rebolar, rebolar, rebolarHe said me haffi work, work, work, work, work, work
Ele viu qual é a minha, qual é a minha, qual é a minha, qual é a minha, qual é a minha, qual é a minhaHe see me do mi dirt, dirt, dirt, dirt, dirt, dirt
É aí que eu rebolo, rebolo, rebolo, rebolo, rebolo, reboloAh so me put in work, work, work, work, work, work
Quando você vai aprender, aprender, aprender, aprender, aprender, aprender?When you ah guh learn, learn, learn, learn, learn, learn?
Não ligo se ele acabar ficando magoado, magoado, magoado, magoado, magoadoMe nuh cyar if him hurt, hurt, hurt, hurt, hurting

Que saco, vou largar eleDry, me ah desert him
Não tenho tempo pra você ficar de bobeiraNuh time to have you lurking
Ele fica se fazendo de difícilHim ah go act like he nuh like it
Cê sabe que eu te dei moralYou know I dealt with you the nicest
Não chega perto, você não tá sendo justoNuh body touch me, you nuh righteous
Nem me manda mensagem na hora do sufocoNuh badda text me in a crisis
Eu acreditei em todos os seus sonhos, na sua devoçãoI believed all of ya dreams, adoration
Cê levou meu coração, minhas chaves e minha paciênciaYou took my heart, and my keys, and my patience
Cê só tirou vantagem dos meus sentimentosYou took my heart on my sleeve for decoration
Cê achou que o amor que te dei fosse muleta pra se apoiarYou mistaken my love I brought for you for foundation

Tudo que eu queria de você era que você me desseAll that I wanted from you was to give me
Uma coisa que eu nunca tiveSomething that I never had
Uma coisa que você nunca viuSomething that you've never seen
Uma coisa que você nunca foi, humSomething that you've never been, mm
Mas eu acordo e finjo que não tem nada erradoBut I wake up and act like nothing's wrong

Se prepara pra rebolar, rebolar, rebolar, rebolar, rebolar, rebolarJust get ready fi work, work, work, work, work, work
Ele disse que eu tenho que rebolar, rebolar, rebolar, rebolar, rebolar, rebolarHe said me haffi work, work, work, work, work, work
Ele viu qual é a minha, qual é a minha, qual é a minha, qual é a minha, qual é a minha, qual é a minhaHe see me do mi dirt, dirt, dirt, dirt, dirt, dirt
É aí que eu rebolo, rebolo, rebolo, rebolo, rebolo, reboloAh so me put in work, work, work, work, work, work
Não, não, não, não, não, nãoNer, ner, ner, ner, ner, ner
Quando você vai aprender, aprender, aprender, aprender, aprender, aprender?When you ah guh learn, learn, learn, learn, learn, learn?
Antes que o jogo vire, vire, vire, vire, vire, vireBefore the tables turn, turn, turn, turn, turn, turn

Eu te imploro uma coisa, por favorBeg you something, please
Gato, não vai emboraBaby, don't you leave
Não me deixa presa aqui nas ruas, ahamDon't leave me stuck here in the streets, uh-huh
Se eu tiver outra chanceIf I get another chance to
Eu nunca, não, nunca vou te negligenciarI will never, no, never neglect you
Tipo, quem sou eu pra jogar seu passado na sua cara?I mean, who am I to hold your past against you?
Só espero que isso chegue até vocêI just hope that it gets to you
Espero que você entenda o que eu quero dizerI hope that you see this through
Espero que você veja que isso é de verdadeI hope that you see this true

O que eu posso dizer?What can I say?
Por favor, reconhece que eu tô tentando, gatinhoPlease recognize I'm trying, babe

Eu vou ter que rebolar, rebolar, rebolar, rebolar, rebolar, rebolarI haffi to work, work, work, work, work, work
Ele disse que eu tenho que rebolar, rebolar, rebolar, rebolar, rebolar, rebolarHe said me haffi work, work, work, work, work, work
Ele viu qual é a minha, qual é a minha, qual é a minha, qual é a minha, qual é a minha, qual é a minhaHe see me do mi dirt, dirt, dirt, dirt, dirt, dirt
É aí que eu rebolo, rebolo, rebolo, rebolo, rebolo, reboloSo me put in work, work, work, work, work, work
Quando você vai aprender, aprender, aprender, aprender, aprender, aprender?When you ah guh learn, learn, learn, learn, learn?
Não ligo se ele acabar ficando magoado, magoado, magoado, magoado, magoadoMe nuh cyar if him hurt, hurt, hurt, hurt, hurting

É, belezaYeah, okay
Cê precisa acabar, acabar, acabar, acabar de trabalhar, vem cáYou need to get done, done, done, done at work, come over
A gente só precisa ir com mais calmaWe just need to slow the motion
Não rebola assim pra mais ninguémDon't give that away to no one
Longa distância, eu preciso de você (ah-uh)Long distance, I need you (ah-ooh)
Quando vejo potencial, tenho que ir até o fimWhen I see potential, I just gotta see it through
Se você tivesse uma irmã gêmea, eu ainda te escolheriaIf you had a twin, I would still choose you
Não quero me precipitar se for muito cedoI don't wanna rush into it if it's too soon
Mas eu sei que você vai precisar levar um trato, trato, trato se vier até aquiBut I know you need to get done, done, done, done if you come over
Desculpa se tô bem menos amigávelSorry if I'm way less friendly
Tem uns caras querendo acabar comigo, oh (é)I got niggas tryna end me, oh (yeah)
Derramei todas as minhas emoções hoje à noite, desculpaI spilled all my emotions tonight, I'm sorry
Bolando, bolando, bolando, bolando, bolandoRollin', rollin', rollin', rollin', rollin'
Quantas doses até você começar a chapar?How many more shots until you're rollin'?
A gente só precisa de um cara a caraWe just need a face to face
Cê pode escolher a hora e o localYou could pick the time and the place
Cê passou um tempo longeYou spent some time away
Agora cê precisa vir aquiNow you need to forward

E me dar todo esse rebolado, rebolado, rebolado, rebolado, rebolado, reboladoAnd give me all the work, work, work, work, work, work
Ele disse que eu tenho que rebolar, rebolar, rebolar, rebolar, rebolar, rebolarHe said me haffi work, work, work, work, work, work
Ele viu qual é a minha, qual é a minha, qual é a minha, qual é a minha, qual é a minha, qual é a minhaHe see me do mi dirt, dirt, dirt, dirt, dirt, dirt
É aí que eu rebolo, rebolo, rebolo, rebolo, rebolo, reboloSo me put in work, work, work, work, work, work
Quando você vai aprender, aprender, aprender, aprender, aprender, aprender?When you ah guh learn, learn, learn, learn, learn?
Não ligo se ele acabar ficando magoado, magoado, magoado, magoado, magoadoMe nuh cyar if him hurt, hurt, hurt, hurt, hurting

HumMm
HumMm
Rebolar, rebolar, rebolar, rebolar, rebolar, rebolarWork, work, work, work, work, work
HumMm
HumMm

Composição: Jahron Braithwaite / Matthew Saumels / Allen Ritter / Rupert Thomas / Drake / Rihanna / Monte Moir / R. Stephenson. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por BrunaShady e traduzida por Clara. Revisão por Clara. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Drake e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção