Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 284

The Walls Of Olathoe

Drakkar

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

The Walls Of Olathoe

[intro]
You'd never ever hear of Olathoe in the land of Lomar again, its story was buried 26000 years
ago where Polaris shines high in the sky. But if you find a silver key in a black wooden box,
you still may roam there in your dreams and hear what once was huge walls, laughing beneath the
ice and telling you the whole tale.

[part 1 - war]
Standing,
We wait with no fear, all is prepared
We shall defend this town, no one is...
Scared by the enemy even tho' we're few
You're drawing near and we have iron for you
Our mate on the look-out is scanning the field
Polaris' watching and we stand, ha ha!

Suddenly,
A cry breaks the night, some soldiers are hit
The Inuto are here, no time left
Watch out behind us we're caught by surprise
The look-out man fell under Polaris' light
By the time I see one, two of us has died
Their swords are more, but we still have our pride

Oh, Olathoe, oh...

Marble walls are painted red, oh don't give our home free
See our wives and children cry, don't dive into defeat
Conquered,
We'll die now in war, but we still ain't lost
I speak to you my walls, I pray you
We were the founders of this town I live
We built you and the marble palaces for peace
Defended you in war through aeons with pride
So punish the stranger, take vengeance while we die

Oh, Olathoe, oh...

Marble walls...

[part 2 - defeat]

No mercy was shown to them at all
You'd never hear mentioned Lomar again
Inuto were then mocking with pride
A wonderful land wich now belonged to them

Marble walls, you'd say they never fall
Palaces and streets, you'd say you were in heaven

Unable just to see their luck
Ignoring there was a spell on them
Laughing at all things they saw
They were observed by the high walls
Marble walls, you'd say they never fall
Temples and gardens, you'd say you were in heaven

[part 3 - vengeance]
The armies of the Inuto stood to celebrate all night long
A war was won, an easy bit, they found they were really strong
Under the walls, they drank and ate, and laughed and laughed
The enemies killed still lay on the field, they danced on their bodies

None will hear through history of the vengeance of the high walls
Glory and gratitude are kept under ice and this tomb will never fall
None will hear through history of the strenght of the marble walls
Their sacrifice is kept under ice and this tomb will never fall

The walls did observe, the walls did see, the walls did hate the enemy
A curse was cast, there was one thing to do, so the walls did mock the strangers
Loudly bursting, they fell on the Inuto, they crushed 'em with debris
Covering with pity this painful sight, vengeance was finally done.

None will hear...

Oh, Olathoe, oh...

As Paredes de Olathoe

[intro]
Você nunca ouviria falar de Olathoe na terra de Lomar novamente, sua história foi enterrada há 26000 anos
onde Polaris brilha alto no céu. Mas se você encontrar uma chave de prata em uma caixa de madeira preta,
você ainda pode vagar lá em seus sonhos e ouvir o que um dia foram enormes paredes, rindo sob o
gelo e contando toda a história.

[parte 1 - guerra]
De pé,
Esperamos sem medo, tudo está preparado
Nós defenderemos esta cidade, ninguém está...
Com medo do inimigo, mesmo sendo poucos
Você está se aproximando e temos ferro para você
Nosso camarada na vigia está escaneando o campo
Polaris está observando e nós permanecemos, ha ha!

De repente,
Um grito quebra a noite, alguns soldados são atingidos
Os Inuto estão aqui, sem tempo a perder
Cuidado atrás de nós, fomos pegos de surpresa
O vigia caiu sob a luz de Polaris
Quando vejo um, dois de nós já morreram
As espadas deles são mais, mas ainda temos nosso orgulho

Oh, Olathoe, oh...

Paredes de mármore estão pintadas de vermelho, oh não deixem nossa casa de graça
Veja nossas esposas e filhos chorando, não mergulhem na derrota
Conquistados,
Morreremos agora na guerra, mas ainda não estamos perdidos
Falo a vocês, minhas paredes, eu rezo
Fomos os fundadores desta cidade onde vivo
Nós construímos você e os palácios de mármore pela paz
Defendemos você na guerra através dos tempos com orgulho
Então puna o estranho, tome vingança enquanto morremos

Oh, Olathoe, oh...

Paredes de mármore...

[parte 2 - derrota]
Nenhuma misericórdia foi mostrada a eles
Você nunca ouviria mencionar Lomar novamente
Os Inuto estavam zombando com orgulho
Uma terra maravilhosa que agora pertencia a eles

Paredes de mármore, você diria que nunca caem
Palácios e ruas, você diria que estava no céu

Incapazes de ver sua sorte
Ignorando que havia um feitiço sobre eles
Rindo de todas as coisas que viam
Eles eram observados pelas altas paredes
Paredes de mármore, você diria que nunca caem
Templos e jardins, você diria que estava no céu

[parte 3 - vingança]
Os exércitos dos Inuto se reuniram para celebrar a noite toda
Uma guerra foi vencida, foi fácil, descobriram que eram realmente fortes
Sob as paredes, beberam e comeram, e riram e riram
Os inimigos mortos ainda jaziam no campo, dançaram sobre seus corpos

Ninguém ouvirá através da história da vingança das altas paredes
Glória e gratidão estão guardadas sob o gelo e este túmulo nunca cairá
Ninguém ouvirá através da história da força das paredes de mármore
Seu sacrifício está guardado sob o gelo e este túmulo nunca cairá

As paredes observaram, as paredes viram, as paredes odiaram o inimigo
Uma maldição foi lançada, havia uma coisa a fazer, então as paredes zombaram dos estranhos
Ruidosamente explodindo, caíram sobre os Inuto, os esmagaram com os destroços
Cobriram com pena esta visão dolorosa, a vingança finalmente foi feita.

Ninguém ouvirá...

Oh, Olathoe, oh...




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Drakkar e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção